| Where it stayed for many years, until, whoosh, it's gone. | ที่ซึ่งมันอยู่มาหลายปี, จนกระทั่ง, แว๊บ! , มันหายไป. |
| Your helmet does that, that, that whoosh thing. | หมวกของนาย นั่น นั่น เปิดปิดได้ด้วย |
| You just press any button and, whoosh, you're off. | แค่กดปุ่ม แล้วก็วู้ป |
| Then the wind went whoosh And thunder cracked | # แล้วลมก็เกิดกรรโชก ฟ้าก็ผ่าลงมา |
| "l love the sound they make as they go whooshing past." | "ฉันชอบเสียงควับที่ตวัดผ่านไปของนักเดินทางสู่ห้วงอวกาศ" / ฉันพูดจริงนะ |
| That I will call you. [whoosh] What the... | ผมจะติดต่อคุณนะ นี่มัน... |
| There's nothing I can do. [wormhole whooshes open] [couple panting and moaning] | ไม่มีอะไร ที่ฉันทำได้เลย สก๊อต ,นี่คือ ผู้การยังค์ ตอบด้วย แขกของเรา มาถึงแล้ว ผู้หมวด? |
| You should probably step back. [air whooshing out] Whoa, whoa, whoa, not good! | คุณควร ถอยออกมาก่อน โว้ว โว้ว ไม่ดีเลย |
| Listen... The whoosh of the blade. | เสียงหวีดหวิวของคมมีดแล้วไงต่อ |
| They can force you. But they don't want that. [ Whooshing ] | แต่ก็ไม่อยากทำเช่นนั้น ผมให้พวกมันเอาเบน ไปไม่ได้ |
| Feels like like is mouth grow whoosh the same. | เนเธญเนเธฒ เธเธตเน |
| Ok, so one thing I do miss about being a ghost is I woke up this morning, tried to whoosh myself down here, and fell onto my face. | สิ่งหนึ่งที่ฉันคิดถึง ตอนยังเป็นผีก็คือ ฉันตื่นขึ้นมาตอนเช้า พยายามบินลงมาข้างล่าง จนล้มหน้าทิ่มเลย |
*whoosh* ในภาษาไทย
*whoosh* ในภาษาญี่ปุ่น