| We're not seeing well-balanced economic development. | เราจึงไม่เคยเห็นความลงตัวที่ดีของการพัฒนาเศรษฐกิจ |
| That you are a well-balanced man who's in touch with his feminine side. | คุณคือผู้ชายที่มีความสมดุล คนที่เข้าใจจิตใจของลูกผู้หญิงถึงภายใน |
| Oh, you'd have to have a strong knowledge of anatomy, a well-balanced cutting implement being. | โอ้ เธอจะต้องมีความรู้ที่ดีมาก สำหรับกายวิภาคศาสตร์ การตัดที่มีความสมดุลในการดำเนินการ |
| She took off through an anomaly for eight years. Does that strike you as well-balanced? | เธอไปอยู่ที่ประหลาดตั้ง 8 ปี นั่นยังไม่ทำให้นายเห็นเหรอไง |
| For the weight of it, when it is moving, it is so well-balanced. | รถที่หนักขนาดนั้น เวลามันวิ่งมันบาลานซ์ดี |
| It's terribly well-balanced. | ค้อนสมดุลอย่างเหลือเชื่อ ก็ถ้าหนักไปวงสวิงมันจะลดลง |
*well-balanced* ในภาษาไทย
*well-balanced* ในภาษาญี่ปุ่น