English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
wayside | (n.) ขอบทาง See also: ข้างทาง, ข้างถนน Syn. roadside |
wayside | (adj.) ซึ่งอยู่ข้างทาง See also: ซึ่งอยู่ขอบทาง, ซึ่งอยู่ข้างถนน |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
wayside | (เว'ไซดฺ) n.,adj. ข้างทาง,ข้างถนน,ขอบทาง, Syn. roadside |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
wayside | (adj,n) ข้างทาง,ริมทาง,ข้างถนน,ขอบทาง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Their address is listed as a yacht in Wayside Marina. | ที่อยู่ของพวกเขาอยู่บนเรือยอร์ช ในเวย์ไซด์ มารีน่า |
By owning a slip at the Wayside Marina. | เหมือนกับเป็นคอนโดริมน้ำ ราคาร่วมล้านดอลล่าร์เลย |
How many men, women and children will be left by the wayside tomorrow? | จะมีผู้ชาย,ผู้หญิงและเด็กกี่คน ที่จะถูกทิ้งข้างทางในวันพรุ่งนี้? |
And this is something that is gonna fucking fall by the wayside if I can't get it together. | มันแย่ลงทุกที ๆ แล้วเนี่ย มีหวังพังพาบ |
I would hate to see his passion fall by the wayside. | I would hate to see his passion fall by the wayside. |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
沿途 | [yán tú, ㄧㄢˊ ㄊㄨˊ, 沿途] along the sides of the road; by the wayside |
路边 | [lù biān, ㄌㄨˋ ㄅㄧㄢ, 路边 / 路邊] curb; roadside; wayside |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
休み茶屋;休茶屋 | [やすみぢゃや;やすみじゃや(ik), yasumidyaya ; yasumijaya (ik)] (n) wayside teahouse; tea house used as a resting place |
倒死 | [とうし, toushi] (n) dying by the wayside |
脱落 | [だつらく, datsuraku] (n,vs) (1) loss; dropping out; falling by the wayside; (2) omission; lacuna; gap; hiatus; (3) desertion; defection; (4) apostasy; (P) |
行路病者 | [こうろびょうしゃ, kourobyousha] (n) person fallen sick by the wayside |
路頭 | [ろとう, rotou] (n) roadside; wayside |
辻堂 | [つじどう, tsujidou] (n) wayside shrine |
道端(P);道ばた | [みちばた, michibata] (n) roadside; wayside; (P) |
道草 | [みちくさ, michikusa] (n,vs) wayside grass; loitering on the way; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ริมทาง | [adj.] (rim thāng) EN: roadside ; wayside FR: routier |
ริมถนน | [X] (rim thanon) EN: roadside ; wayside FR: au bord de la route ; sur le bord de la route |
ศาลา | [n.] (sālā) EN: pavilion ; hall ; public shelter ; public house ; public building ; wayside shelter ; open-sided covered meeting hall ; open-sided covered resting place FR: pavillon [m] ; abri public [m] ; édicule [m] ; salle [f] |