| First, I must tell you I've been the most unmitigated and comprehensive ass. | ก่อนอื่นผมต้องบอกคุณก่อนว่า ผมเป็นไอ้โง่ |
| Normal sentence is one week but because you have the nerve, the unmitigated gall, to actually call yourself the "Tooth Fairy" | ซึ่งปกติจะควรตัดสินให้ทำหนึ่งสัปดาห์ แต่ว่า... เพราะเจ้ายังไม่รู้สึกสำนึกผิด โดยกระทำล้อเลียน กล้าออกปากเรียกตัวเองว่า "นางฟ้า ฟ.ฟัน" |
| This is an unmitigated disaster. | นี่ช่างเป็นหายนะเเห่งความดักดาน |
| Operation Songbird was an unmitigated disaster by anyone's measure, but not because they were dirty. | ปฏิบัติการซองเบิร์ด เป็นความหายนะ ที่ใครก็ไม่อาจประเมินได้ แต่ไม่ใช่เพราะพวกเขาคิดไม่ซื่อ |
| Every direct confrontation has ended in absolute, unmitigated disaster. | ทุกครั้งที่เผชิญหน้าจบลงด้วยความวอดวาย |
| What about sorry for the unmitigated eco-apocalypse you created? | แล้วการทำลายล้างระบบนิเวศน์ของเธอล่ะ |
*unmitigated* ในภาษาไทย