*unification*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น unification, -unification-
*unification* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| reunification | (n.) การรวมตัวกันใหม่ (หลังจากแบ่งแยก) |
| unification | (n.) การรวมตัวกัน See also: กระบวนการรวมตัว Syn. integration, solidarity |
| unification | (n.) ผลจากการรวมกัน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| unification | (ยูนิฟิเค'เชิน) n. การรวมตัวกัน,ความสอดคล้องกัน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| unification | (n) ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| unification | การสร้างเอกภาพ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| reunification | การรวมประเทศ |
| Unification Church | มูนิซึ่ม [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And reunification will come eventually | ในไม่ช้าความฝันก็จะเป็นจริงได้ |
| What it needs is unification, leadership. | ที่ต้องการ คือการเป็นหนึ่งเดียว ความเป็นผู้นำ |
| Akechi Mitsuhide... 15 years ago, after the unification of the country, he got close to Nobunaga and then betrayed him... | เป็นคนลงมือลอบสังหารที่วัดฮอนโนะ ฮาชิบะล่ะ |
| Your success will have great affect on reunification of Korea. | ถ้านายทำงานนี้สำเร็จจะส่งผลต่อการรวมกันใหม่ของเกาหลี |
| Celebrating the unification of her spirit with the elements. | เฉลิมฉลองให้กับกระบวนการหลอมรวม ทางจิตวิญญาณให้กับธาตุต่างๆ |
| You know, seeing how gravity could be combined with these other lie groups during this unification was one of the greatest moments of my life. | และเป็นครั้งแรกใน ประวัติศาสตร์ของฟิสิกส์ เพียงมนุษย์เห็นว่า แรงโน้มถ่วงอาจพอดี กับทุกกองกำลังอื่น ๆ และอนุภาค |
| That is, a unique unification within a beautiful mathematical structure. | ในทิศทางที่เขาไปลงที่ถูกต้อง มันเป็นสิ่งสำคัญมาก |
| So I just wanted to shoot some photos that speak to that, to the unification of all people through sports. | ผมอยากจะถ่ายรูปที่บอกเล่า การรวมพลังของทุกคนด้วยกีฬา |
| We want reunification! No 38th Parallel! | เราต้องรวมชาติ ไม่เอาเส้น38 |
| I'll report our unification to the government. | ผมจะไปบอกใครต่้อใครว่าเราแต่งงานกันแล้ว |
| We're to build the road to reunification! | นี่เราไม่ได้ร่วมอุดมการณ์ เดียวกันแล้วงั้นเหรอ |
| I hope for reunification | ฉันหวังว่าจะได้พบกันอีกเร็วๆนี้ |
*unification* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 三国 | [Sān guó, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ, 三国 / 三國] Three Kingdoms period following the break-up of the Han (220-280); several Three Kingdoms periods in Korean history, esp. from 1st century AD to unification under Silla 新羅|新罗 in 658 |
| 统独 | [tǒng dú, ㄊㄨㄥˇ ㄉㄨˊ, 统独 / 統獨] unification and independence |
| 重新统一 | [chóng xīn tǒng yī, ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄊㄨㄥˇ ㄧ, 重新统一 / 重新統一] reunification |
*unification* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ユニフィケーション | [, yunifike-shon] (n) unification |
| 一体化 | [いったいか, ittaika] (n,vs) unification; integration |
| 一元化 | [いちげんか, ichigenka] (n,vs) unification; centralization; centralisation; (P) |
| 一本化 | [いっぽんか, ipponka] (n,vs) unification; centralization; integration; drawing things together; working out a common policy |
| 一統 | [いっとう, ittou] (n) lineage; line; unification; all (of you) |
| 単一化 | [たんいつか, tan'itsuka] (n,vs) simplification; unification |
| 合一 | [ごういつ, gouitsu] (n,vs) unification; union; oneness |
| 機能単一化文法 | [きのうたんいつかぶんぽう, kinoutan'itsukabunpou] (n) {ling} functional unification grammar; FUG |
| 漢字統合 | [かんじとうごう, kanjitougou] (n) {comp} Han unification |
| 統一 | [とういつ, touitsu] (n,vs) unity; consolidation; uniformity; unification; compatible; (P) |
| 統括(P);統轄 | [とうかつ, toukatsu] (n,vs) (1) unification; bringing together; generalization; (2) (esp. 統轄) control; supervision; (P) |
| 言文一致 | [げんぶんいっち, genbun'icchi] (n) unification of the written and spoken forms of a language |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 漢字統合 | [かんじとうごう, kanjitougou] Han unification |
| 統一化 | [とういつか, touitsuka] unification |
*unification* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การรวมตัวกัน | [n. exp.] (kān rūam tū) EN: unification ; composition ; unification ; merger FR: |
| การรวมตัวกันใหม่ | [n. exp.] (kān rūam tū) EN: reunification FR: réunification [f] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *unification*