*trustee*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น trustee, -trustee-
*trustee* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| trustee | (n.) ผู้ได้รับมอบหมายให้จัดการดูแล |
| trusteeship | (n.) หน้าที่ของผู้ที่ได้รับมอบหมาย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| trustee | (ทรัล'ที) n. ผู้ได้รับมอบหมายให้จัดการดูแล (ทรัพย์สินหรือกิจการหรือมรดก) ,ผู้จัดการมรดก,ผู้จัดการทรัพย์สิน,กรรมการบริษัททรัสต์ (board of trustees) . vt. มอบหมายให้จัดการ,ตั้งให้เป็นผู้จัดการ (ทรัพย์สินหรือมรดกหรือกิจการ) |
| trusteeship | (ทรัส'ทีชิพ) n. ตำแหน่ง หน้าที่และการดูแลของผู้พิทักษ์,ดินแดนในอารักขา,ดินแดนในอาณัติ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| trustee | (n) ผู้ดูแล,ผู้จัดการมรดก,ผู้จัดการทรัพย์สิน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| trustee | ทรัสตี [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| trusteeship | ภาวะทรัสตี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Trustee | ผู้ดูแลผลประโยชน์ คือ ตัวแทนของผู้ถือหน่วยลงทุนที่ทำหน้าที่รักษาผลประโยชน์ของผู้ถือหน่วยลงทุน เช่น ดูแลให้ บลจ. จัดการลงทุนให้เป็นไปตามโครงการจัดการลงทุนที่ได้รับอนุมัติจากสำนักงาน การสอบทานความถูกต้องของมูลค่าทรัพย์สินของกองทุนรวม การเก็บรักษาทรัพย์สิน รวมทั้งการรับมอบ ส่งมอบ ตรวจสอบความถูกต้อง ตรวจนับทรัพย์สิน ทำทะเบียนทรัพย์สิน ติดตามสิทธิประโยชน์จากการลงทุน และดำเนินคดีฟ้องร้องแทนผู้ถือหน่วยลงทุนหาก บลจ. ปฏิบัติหน้าที่โดยมิชอบ โดยต้องเป็นสถาบันการเงินที่ได้รับความเห็นชอบจากสำนักงาน ซึ่งต้องมีคุณสมบัติตามหลักเกณฑ์ fit & proper ทั้งนี้ ผู้ดูแลผลประโยชน์ต้องไม่มีส่วนเกี่ยวข้องทั้งทางตรงและทางอ้อมกับบลจ. และไม่มีความเกี่ยวข้องในการจัดการกองทุนรวมในลักษณะที่อาจทำให้ขาดความเป็นอิสระในการทำหน้าที่เป็นผู้ดูแลผลประโยชน์ [ตลาดทุน] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Call the trustees. Take that tub of shit down to the infirmary. | เรียกคณะกรรมาธิการ ใช้อ่างอึลงไปที่โรงพยาบาล |
| Suresh's uncle is a trustee. I'll pay the fees tomorrow. | ลุงของซูเรชเป็นผู้ดูแลเอง ผมจะจ่ายค่าเรียนพรุ่งนี้เลย |
| Ηe was referred by the trustees, you see. | ผู้ได้รับหมอบหมายก็อ้างชื่อเขาด้วย |
| Yeah, after the crash, our trustees froze all assets until they could reevalua the portfolio. | หลังจากบริจาคครบแล้ว กรรมการด้านทรัพย์สินของเราหยุดไว้ จนกว่าจะปรับปรุงแผนงานใหม่ได้ |
| And today's events come just days before court-appointed trustee Patricia Hewes is scheduled to formally begin her inquiry into the Tobin family. | และเหตุการณ์วันนี้มาถึงก่อนหน้า วันที่ Patricia Hewesผู้ดูแลทรัพย์สินที่ศาลตั้ง ได้กำหนดวัน อย่าง |
| The Board of Trustees' Annual Circle of Gold Gala. | The Board of Trustees' Annual Circle of Gold Gala |
| Now, Delgado called the head of the GGE board of trustees directly to make his demands. | เดลกาโด้ติดต่อหัวหน้า ฝ่ายบริหารของGGEเพื่อเรียกร้องโดยตรง |
| Woods was elected to the Board of Trustees and put in charge of the endowment fund. | วู้ด ได้รับเลือกให้เข้าบอร์ดบริหารของผู้ดูแล และอยู่ในตำแหน่งผู้ดูแลกองทุนบริจาค |
| I'm sure guardians and trustees will be coming out of the woodwork. | ฉันมั่นใจว่าผู้ปกครอง และผู้จัดการมรดกจะ ออกไปกันหมดน่ะสิ |
| One of the trustees told me. And now we're losing the "Songbird"? | เรายังต้องมาเสีย เรือ "Songbird" อีก |
| I'm one of the trustees here at the shelter. | เควิน โรม หนึ่งในณะกรรมการ ของบ้านฉุกเฉิน |
| Of course. The rest of the trustees are right outside. | ได้ครับ คณะกรรมการที่เหลือ รออยู่ข้างนอก |
*trustee* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 托管 | [tuō guǎn, ㄊㄨㄛ ㄍㄨㄢˇ, 托管] trusteeship; to trust |
| 受托人 | [shòu tuō rén, ㄕㄡˋ ㄊㄨㄛ ㄖㄣˊ, 受托人 / 受託人] trustee |
| 受托者 | [shòu tuō zhě, ㄕㄡˋ ㄊㄨㄛ ㄓㄜˇ, 受托者 / 受託者] trustee |
*trustee* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 保管人 | [ほかんにん, hokannin] (n) custodian; trustee |
| 受託者 | [じゅたくしゃ, jutakusha] (n) trustee; assignee; consignee |
| 商議員 | [しょうぎいん, shougiin] (n) counselor; counsellor; trustee |
| 破産管財人 | [はさんかんざいにん, hasankanzainin] (n) trustee or administrator in bankruptcy |
| 被 | [ひ, hi] (pref) indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee) |
| 評議員 | [ひょうぎいん, hyougiin] (n) trustee; councillor (councilor); (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| トラスティ | [とらすてい, torasutei] trustee |
*trustee* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ผู้พิทักษ์ | [n.] (phūphithak) EN: defender ; guard ; protector ; guardian ; curator ; trustee ; receiver FR: gardien [m] |
| ผู้พิทักษ์ทรัพย์ | [n. exp.] (phūphithak ) EN: official receiver ; receiver in bankruptcy ; receiver ; liquidator ; trustee ; custodian FR: liquidateur [m] |
| ทรัสตี | [n.] (thratsatī) EN: trustee FR: |
*trustee* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kuratorium | {n}board of trustees |
| Konkursverwalter | {m}trustee in bankrupty; assignee in bancruptcy |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *trustee*