I thought maybe you might want to show him the trampoline out back. | อาว่าหลานคงอยากอวดแทรมโบลีนหลังบ้านให้เขาดู |
I've been on a trampoline since before I could ride a bike because I loved it. | ผมอยู่บนเตียงผ้าใบมาก่อนที่ผมจะ ขี่มอเตอร์ไซด์ได้อีก ก็เพราะว่าผมรักมัน |
The elasticity of the material would have created a trampoline effect. | ความยืดหยุ่นของวัสดุ จะทำให้เกิดแรงกระดอน |
Do you have a ladder, or a trampoline, or? | แล้วต้องทำไงอ่ะครับ มีบันไดมั๊ย |
Used to call it Spanish Mudflaps... but Troy likes to trampoline so Spanish Trampoline. | แต่ทรอยชอบโดดแทรมโพลีน ก็เลยเรียกสแปนิช แทรมโพลีน |
I wasn't sure that you would take to the trampoline's ways. | ทีแรกฉันก็ไม่นึกว่า เธอจะเข้าถึงวิถีของแทรมโพลีนได้ |
They have an illegal trampoline back there! | พวกเขามีแทรมโพลีนผิดกฏหมาย อยู่ที่ด้านหลังนั่น! |
You know, they had a trampoline play date. | คุณรู้มั้ย พวกเขาชวนกันมา เล่นเตียงกระโดด |
No more paintball, no more spaceships, no more trampolines, and no more... | ไม่มีอีกแล้วกับเพ้นท์บอล ยานอวกาศ แทรมโพลีน และไม่มี... |
Oh, hey. Do we still have that trampoline in the garage? | โอ้ เรายังเก็บแป้นกระโดดอันนั้นในโรงรถอยู่หรือเปล่านะ |
Mike is gonna dig out that trampoline so that you can... oh, my God! | ไมค์จะไปงัดเอาเจ้า แทรมโปลินอันนั้นออกมา คุณจะได้... โอ้ ... พระเจ้า |
Can you believe the secret trampoline we found? | กับความเป็นจริงอันโหดร้ายของพวกคุณ ไม่น่าเชื่อเลยนะว่าเราเจอแทรมโพลีนลับ? |