I mean, it was a little touch-and-go there for a while, | ฉันหมายถึง แม้จะขลุกขลักไปบ้าง |
Yeah, it looked kind of touch-and-go there for a while, but he's gonna-- | ใช่ มันดูเหมือนอาการเข้าขั้นวิกฤติ สักพักหนึ่ง แต่เขาจะ... |
Touch-and-go for a while, but she's going to make it. | อาการร่อแร่อยู่พักนึง แต่เธอจะไม่เป็นไร |
Up until then, it was pretty touch-and-go. | ก่อนหน้านั้น ก็อยากบ้างไม่อยากบ้าง |
That was a little touch-and-go. | นั้นเป็นแค่เล็กน้อยที่จะไปสัมผัส |
His condition is still touch-and-go. | ยังบอกไม่ได้แน่ชัดว่าอาการหนักแค่ไหน |