| Come on, Terminator. Duty calls. | มานี่,เทอร์มิเนเตอร์ งานเข้าแล้ว... |
| What would you have done? Man, I would have went back to that house and I´d have pulled a Terminator on the front door. Boom, boom, boom! | ฉันจะกระชากประตูแบบคนเหล็กปัง |
| So she's an anti-Terminator Terminator? | งั้น เธอก็เป็นหุ่นพิฆาตเครื่องจักรอีกที? |
| All I know is what the Terminator taught me: | ที่รู้ก็คือสิ่งที่คนเหล็กสอนเรา |
| People in it think and for them it is legitimate to create terminator technology. | และสำหรับคนพวกนี้ พวกเขาคิดว่า การสร้าง "เทคโนโลยีเมล็ดพันธุ์เพชฌฆาต" เป็นสิ่งที่ชอบธรรม |
| If you're the exterminator, why do you have a gun holster? | ถ้าคุณเป็น คนกำจัดแมลง ทำไมคุณถึงมีปลอกใส่ปืนด้วย? |
| # did not resemble the terminator. # # but Jesus Christos, son of god, # # he opened up a heart. # # we've come to the end of the ten, oh, my. # | # twin boys born to their creator # # did not resemble the terminator. # |
| So, as far as you know, no one ordered an exterminator today? | ถ้าอย่างนั้น,เท่าที่คุณทราบมา, ไม่มีใครติดต่อ คนให้มาพ่นยาในวันนี้? |
| Cameron, a terminator reprogrammed to defend them at all costs; | คาเมรอน หุ่นสังหารที่ถูกตั้งโปรแกรมใหม่ ให้ปกป้องพวกเขาด้วยทุกวิถีทาง |
| Previously on Terminator: The Sarah Connor Chronicles | ความเดิมตอนที่แล้ว Terminator The Sarah Connor Chronicles |
| Cameron, a terminator reprogrammed | คาเมรอน หุ่นสังหารที่ถูกตั้งโปรแกรมใหม่ |
| Previously on terminator,The sarah connor chronicles. | ความเดิมตอนที่แล้ว... |
*terminator* ในภาษาไทย
*terminator* ในภาษาญี่ปุ่น
*terminator* ในภาษาฝรั่งเศส