| Target, Tehran, Iran. | * เป้าหมาย : เตหะราน อิหร่าน * |
| He's talking about turning Tehran into a parking lot. | เขากำลังพูดถึงการเปลี่ยนเตห์รานให้เป็นลานจานรถ |
| It was July when I arrived in Tehran. It was bloody hot. | ฉันไปถึงเตหะรานกรกฎาคม มันร้อนตับแตก |
| Linguists expect your caller is here, specifically from Tehran. | นักภาษาศาสตร์บอกว่า คนที่โทรหานายอยู่ที่นี่ สำเนียงเฉพาะแบบ คนกรุงเตหะราน |
| More in Hong Kong, Berlin, and Tehran | และมีอีกในฮ่องกง เบอร์ลินและเตหะราน |
| Mecca... Tehran... | เตหะรานห์ กับ เมกกะห์ ? |
| I started writing in my first year at university in Tehran. | ผมเรียนเขียนตอนเรียนปี1ที่เตหะราน |
| COMPUTERIZED VOICE: Confirm Tehran. | VOICE ระบบคอมพิวเตอร์ยืนยันเตหะราน |
| Item four from the Office of the Controller of the Currency, three years ago in October, they issued a cease and desist ordering your client to stop dealings with the Al Askari Bank in Tehran. | 4 อย่างจากออฟฟิตของผู้คุมหน่วยการเงิน เมื่อตุลาคม 3 ปีที่แล้ว, เขาได้ยกเลิก คำสั่งของลูกค่าคุณ |
| How about a little something from the weapons ministry vault in Tehran? | ลองให้เธอเอาของจากคลังอาวุธ ในเตหะรานมาดีมั้ย |
| It was very grand in those days, Tehran. | เตหะรานในยุคนั้นอลังการมากๆ |
*tehran* ในภาษาไทย
*tehran* ในภาษาจีน
*tehran* ในภาษาฝรั่งเศส