Yeah, from the American taxpayers. I am so mad I can't see straight. | ในฐานะที่เป็นผู้เสียภาษีให้รัฐ ฉันรู้สึกบ้ามากที่มองอะไรไม่ออกเลย |
Okay, taxpayers, here you go! | อ้ะนี่ ผู้เสียภาษีทั้งหลาย เอาไปเลย |
It's tough you know they're putting some taxpayer shareholder money into helping and who can say? | มันเป็นเรื่องยาก คุณก็รู้ พวกเขาเอาเงินภาษีบางส่วนของผู้ถือหุ้นไปทำสังคมสงเคราะห์ แล้วใครจะว่าอะไรได้? |
But that money should be going to the taxpayers to decide what to do. | แต่เงินนั้นควรให้ผู้จ่ายภาษี เป็นคนตัดสินใจว่าจะเอาไปทำอะไร |
She needs to be fired She's a waste of taxpayer money | นังนี่ต้องถูกไล่ออก เสียค่าภาษีไปเปล่าๆ |
I'm a taxpayer and I'm a citizen. | ผมเป็นพลเมืองรัฐที่เสียภาษี |
Since this is such a tremendous waste of taxpayer money, the least we could do is get the spelling right. | TraditionaIist. Say we do create this new branch. |
At zero cost for the taxpayer? If you ask me, I'm a bargain. | แถมไม่ต้องมีใครจ่ายภาษีให้ด้วย ถ้าถามฉัน ฉันแต้มดีกว่า |
You also gave away $4.5 million in taxpayer money. | นายเสียเงินไป4.5ล้าน มันเป็นเงินภาษีเรา. |
Your taxpayer dollars at work. | Your taxpayer dollars at work. |
That's a lot of taxpayer dollars being spent to solve a public service murder. | มีภาษีจำนวนมหาศาลให้ใช้ในการไขคดีอาชญากรรมสินะ |
Between state farm and the taxpayers, we're all taken care of. | เดี๋ยวเค้าสร้างให้ใหม่ ไม่เงินประกันก็ภาษี ไม่ต้องห่วง |