English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
softy | (n.) คนอ่อนแอ See also: คนอารมณ์อ่อนไหว, คนหูเบา, คนไม่หนักแน่น Syn. softie |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
softy | (ซอฟ'ที) n. คนที่ถูกชักชวนได้ง่าย,คนที่มีอารมณ์อ่อนไหว,คนหูเบา,คนโง่,คนอ่อนแอ., Syn. softie |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Translators: softy, blue, miss_tofu | Translators: softy, blue, miss_tofu |
Oh, so the softy thing's conditional? | โอ้ ความใจอ่อนป็นเงื่อนไขเหรอ? |
Oh, sure go right to Mr.Softy | ฉันก็เป็นคนต่างชาติเหมือนกันนะ พวกนายทำอะไรเหรอ |
Check you out, you big softy. | ดูเธอเข้าซิ ถำอ่อนไหว |
People will just chalk that up as me being a softy. | ผู้คนจะแค่คิดว่า ผมเป็นคนที่อ่อนแอ |
I didn't peg you for a softy. | ฉันไม่ตราหน้าว่านายอ่อนแล้ว |
And stop being such a softy... | และเลิกใจอ่อนแบบนั้น... |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Softie | {m} [ugs.]softy |