| The ice is too thin and snowmobiles would be too dangerous. | น้ำแข็งบางมาก ถ้าใช้สโนว์โมบิล เราไปไม่รอดแน่ |
| That's why we couldn't take the snowmobiles. Look. | เพราะเหตุนี้ เราเลย ใช้สโนวโมบิลไม่ได้ ดูสิ |
| No, if the ice is cracking, the weight of the snowmobile won't help. | ถ้าน้ำแข็งร้าว น้ำหนักของสโนว์โมบิลก็เอาไม่อยู่ |
| Footprints, snowmobile tracks, any sign of an escape. | รอยเท้า, รถหิมะ,ร่องรอย ทุกอย่างที่เกี่ยวกับการหลบหนี |
| I got a snowmobile out there. Frequency 2-6-8. | มีรถเลื่อนอยู่ข้างนอกนั่น คลื่นความถี่ 2-6-8 |
| Call in what? It's a snowmobile and a hunting cabin. | เพื่ออะไร แค่สโนว์โมบิลกับกระท่อมนี่เหรอ |
| Maybe we find some snowmobiles to make runs. | บางทีเราน่าจะหาสโนว์โมบิว ไว้ขี่กันนะ |
| Why don't you fire up those snowmobiles and give him a call? | ทำไมคุณไม่สตาร์ทเครื่องเล่นหิมะ และให้เขาโทร ? |
| Carter brings us the story of a Hardin snowmobiler who may have lost his legs, but not his will to compete. | คาร์เตอร์จะมีเรื่อง นักขับรถเลื่อนหิมะฮาร์ดิน สูญเสียขาทั้งสอง แต่ยังไม่เสียกำลังใจ |
| Well I've always wanted to drive a snowmobile to work, so. | ฉันอยากจะขับรถเลื่อนหิมะไปทำงานมาตลอดเลย |
| Snowmobile in Texas, huh? | Snowmobile ในเท็กซัส, huh? |
| Or a snowmobile! | หรือรถลากเลื่อนหิมะก็ได้ ! |
*snowmobile* ในภาษาไทย
*snowmobile* ในภาษาญี่ปุ่น
*snowmobile* ในภาษาเยอรมัน