| I want rustlers, cutthroats, murderers, bounty hunters desperados, mugs, pugs, thugs, nitwits, half-wits, dimwits vipers, snipers, con men, Indian agents, Mexican bandits muggers, buggerers, bushwackers, hornswagglers horse thieves, bull dykes, train robb | ฉันต้องการโจรปล้นวัว พวกปาดคอ ฆาตกร นักล่าค่าหัว พวกนอกกฏหมาย พวกรีดไถ นักมวย นักเลง พวกสารพัดพิษ พวกซุ่มยิง พวกต้มตุ๋น สายสืบอินเดียนแดง โจรเม็กซิกัน |
| They knew about the snipers, and they just let them zap Brownie. | รู้ว่ามีคนซุ่มยิงแต่ปล่อยให้ยิงบราวน์ |
| A sniper has fired at President Kennedy. | มือปืนได้ยิงที่ ประธานาธิบดีเคนเนดี |
| A sniper will take care of him and Hanamura. | มือสังหารจะจัดการมันเอง พร้อมกับฮานามูระ |
| Call Berlin station. We need snipers, whatever they've got. | ขอความช่วยเหลือไปยังตำรวจเบอร์ลิน เราต้องการพลแม่นปืน กลาโหม หรืออะไรที่พวกนั้นมี |
| No snipers. Snipers on the roof will scare him off. I need answers. | ต้องไม่มีพลแม่นปืน หากคุณให้พลแม่นปืนอยู่บนหลังคา มันจะทำให้เขาหนีไป ฉันต้องการคำตอบจากเขานะ |
| Put the snipers in place. | ให้พลแม่นปืนประจำที่ |
| We profiled the D.C. sniper, the unabomber. We do terrorists, arsonists-- | เราวิเคราะห์มือปืน D.C, Unabomber เราวิเคราะห์พวกก่อการร้าย,วางเพลิง--- |
| Besides,a sniper is a professional marksman.These guys aren't snipers. | มีอาการตกเลือดตามร่างกายและนัยตา เหยื่อตายอย่างทรมาน วิธีการฆ่าเหมือนแสดงละคร |
| It doesn't look like jerry middleton had a clear view of the sniper's vehicle when he was shot. | ถ้าคนร้ายสุ่มเลือกเหยื่อ นั่นก็แสดงว่าเหยื่ออาจเป็นตัวแทนของใครบางคน บางคนที่พิเศษสำหรับคนร้าย คุณคิดว่าเขาลงมือฆ่าเพราะเหยื่อ เป็นตัวแทนคนที่เค้าแค้นเหรอ |
| And now,we go to john jenkins, reporting live from franklin park with breaking news on the sniper investigation. | คนขับรถบรรทุก และเซลส์แมนชื่อโอทิส เมอริดิธ บริษัทส่งเขาไปพักที่นั่น |
| The fbi profilers have told the police task force the sniper is, in fact,a member of the des plaines police department. | เขามีภรรยาและลูกน้อย ........ ........ |
*sniper* ในภาษาไทย
*sniper* ในภาษาจีน
*sniper* ในภาษาญี่ปุ่น
*sniper* ในภาษาฝรั่งเศส