| Your showboating put this city at risk. | showboating ของคุณใส่เมืองนี้ที่มีความเสี่ยง |
| If you and your boyfriend hadn't showboated, none of- | ถ้าลูกกับแฟนลูกไม่ไปโชว์อวดชาวบ้าน เรื่องทั้งหมดคงไม่ |
| I remember she's somewhat of a showboat with that cello. | ฉันจำได้ว่า เค้าจริงจังไปหน่อย |
| Back in school, we had this all-state wideout, a real, uh... a real showboater, you know? | ย้อนกลับไปตอนเรียน เราจะมีแข่งขันทุกรัฐเพื่อคัดทีมออก ที่จริง เอ่อ... ที่จริงแล้ว มีคนที่ชอบโอ้อวด นายรู้ไหม? |
| You know, Fischer, I've been watching you. Showboat. | รู้มั้ยฟิชเชอร์ ฉันดูนายนานแล้ว |
| No triple flips, no showboating. | ไม่หมุนสามรอบ ไม่โชว์นอกหน้า |
| I'm just kidding, showboat. | ฉันแค่ล้อเล่นน่า, อวด |
*showboat* ในภาษาไทย
*showboat* ในภาษาญี่ปุ่น