| Oh, and here's a shocker... he's on the swim team, leaving all of his competition in the wake. | โอ แต่ที่น่าตกใจคือ เขาอยู่ทีมว่ายน้ำ แต่ออกจากการแข่งขันทั้งหมด |
| Wow, what a shocker, huh? | ว้าว! น่าตกใจนะ... ว่ามั๊ย? |
| I got a real shockeroo for you! | ฉันมีเรื่องน่าตกใจมาบอกคุณ |
| If I join DaiShocker I'll have fun everyday. | เพราะฉันเข้าร่วมกับไดช๊อกเกอร์ก็จะได้เจอเรื่องสนุกทุกวัน |
| What are you going to do if DaiShocker let's them join? | นายจะทำอะไรถ้าพวกมันร่วมกับได้ช๊อกเกอร์ |
| We will not let DaiShocker have their way! | เราจะไม่ให้แกได้ทำอะไรตามใจชอบหรอก |
| This is a real shocker, Freddie. | นี่คือขนลุกจริงเฟรดดี้ |
| He lived alone, which was a real shocker, considering his place is full of toys. | เขาอยู่ลำพัง , น่าตกใจซะจริง ดูจากสถานที่นี้แล้ว เต็มไปด้วยของเล่น |
| DaiShocker world conquest is spreading. | ไดช๊อกเกอร์ได้กระจายไปทั่วโลกแล้ว |
| DaiShocker has already got their hands on this world. | บ้าจริง ไดช๊อกเกอร์เริ่มยึดโลกแล้ว |
| DaiShocker's festival of hell. | เทศกาลนรกของไดช็อกเกอร์ |
| Shocker. Do you know I've had orgasms that last longer than his relationship. | ช็อคจัง รู้มั้ยฉันยังมีจุดสุดยอดได้นานกว่าที่เค้ามีแฟนอีก |
*shocker* ในภาษาไทย
*shocker* ในภาษาญี่ปุ่น