| We have a search warrant. Would you read and sign it? | กรุณาอ่านและเซ็นด้วยครับ |
| Yeah, if you could get a search warrant, you would have brought one today. | ถ้าจ่าอยากจะได้หมายค้น จ่าคงต้องใช้เวลาทั้งวันนี้ |
| We're executing a search warrant for your vehicle as we speak. | เราจะบันทึกไว้เป็นหลักฐาน น้ำมันและสีของคุณ. |
| Captain Lister got us the search warrant for Meeks Doctor. | ผู้การลิสเตอร์ให้เราเอาหมาย... ไปค้นบ้านหมอกระดูกของมี้คส์ |
| Federal agents today executed a search warrant in the Wind River range of Wyoming where Swagger had been living for several years. | วันนี้หน่วยสืบสวนได้ค้นหา ในแม่น้ำวินด์ในเขตไวโอมิ่ง ที่ๆสแว๊กเกอร์เคยอยู่มาหลายปี |
| That said, we got a search warrant, and we tore old Hugo's house apart. | อย่างที่บอก เราต้องมีหมายค้น และเราเข้าค้นบ้านของฮิวโก้ได้ |
| WOLFE: And by the way, a search warrant for your dorm room at this point... | ช่างเถอะ แค่ไปค้นที่พักของนายก็เจอแล้ว |
| We need to get a search warrant for the malone residence. | เราต้องการหมายค้นที่พักของมาโลน |
| And I can't get a search warrant on this come mierda. | ที่ผมไม่ได้หมายค้น ก็เพราะเรื่องนี้แหละ |
| I can't authorize a search warrant without probable cause, and he knows it. | อย่าพูดเลย. - ฉันมีพี่ชาย หรือน้องชาย. |
| This is the one we got Through the search warrant at kevorkian's, | นี่คือที่เราได้มาจาก การใช้หมายศาลค้นบ้านพวกเควอร์เกี้ยน |
| Insufficient evidence, search warrant denied. | มีหลักฐานไม่เพียงพอ การขอหมายศาลเข้าตรวจค้นถูกปฏิเสธ |
*search warrant* ในภาษาไทย
*search warrant* ในภาษาญี่ปุ่น
*search warrant* ในภาษาฝรั่งเศส