English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
schizo | (sl.) เป็นโรคจิต See also: เป็นบ้า |
schizophrene | (n.) โรคจิตเภท |
schizophrenia | (n.) โรคจิตเภท See also: โรคจิตเสื่อม Syn. dementia praecox |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
schizophrenia | (สคิส'โซฟรี'เนีย) n. โรคจิตที่สำคัญที่สุด มีอาการขาดการติดต่อกับสิ่งแวดล้อมหรือมีบุคลิกภาพที่แตกแยก,โรคจิตเภท., See also: schizophrenic adj., Syn. dementia praecox, |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
schizocarp | ผลแยกแล้วแตก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
schizophrenia | โรคจิตเภท [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Schizophrenia | จิตเภท [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
จิตเภท | (n.) schizophrenia See also: mental illness, psychiatric disorder |
โรคจิตเภท | (n.) schizophrenia |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
According to the psychological test he is schizophrenic and got hospitalized. | จากการตรวจทางจิตวิทยา เขามีอาการทางจิต |
Don't forget that. Weirdos, schizos, bozos. | เรื่องบ้าพวกนี้น่ะ.. |
I oversaw his treatment for a year for clinical schizophrenia. He couldn't grasp reality. | (เสียงหมอ) ใช่ Ray Soames เป็นคนไข้ของผม |
Jack, he is a schizophrenic. He is not Don Juan. | แจ็ค เขาเป็นผู้ป่วยจิตเภท เขาไม่ใช่ดอนฮวน |
Every paranoid schizophrenic has one... a "them," a "they," an "it. " | ที่ทำให้ผมเป็นโรคจิตเสื่อมวิตกกังวลทุกอย่าง ทั้ง "พวกมัน" "พวกเขา" "มัน" |
The paranoid schizophrenic standing in front of me? | อะไรกันนี่ ฉันกำลังยืนต่อหน้าคนวิตกจริตหรอ? |
It's a kind of schizophrenic feeling, isn't it? | มันเป็นการเปลี่ยนแบบความรู้สึก ใช่ไหม |
But if God talks to me, I'm schizophrenic? - Ah, well, he was sort of special. | แต่ถ้าพระเจ้าจะพูดกับผม ผมมันเบี่ยงเบนทางเพศ เค้าพิเศษจริงๆด้วย |
They think I have schizo-affective disorder with bipolar tendencies. | พวกเขาคิดว่าผมเป็นคนประหลาด |
"Signs of paranoid schizophrenia... or a schizo-affective disorder accompanied by a bipolar disorder." | "มีอาการจิตหวาดระแวงชนิดเก็บตัว รวมไปถึงอาการประสาทเสื่อมร่วมกันด้วย |
Most common cause of anhedonia is schizophrenia. Sure, in white folk. | ปกติส่วนใหญ่ของโรคซึมเศร้า จะเห็นภาพหลอน |
There is no history of schizophrenia in my family, I have never suffered any mental condition. | เธอบอกว่าคุณไม่ยอมรับโทรศัพท์ นี่อะไร |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
精神分裂症 | [jīng shén fēn liè zhèng, ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄈㄣ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄥˋ, 精神分裂症] schizophrenia; split personality |
裂殖菌 | [liè zhí jūn, ㄌㄧㄝˋ ㄓˊ ㄐㄩㄣ, 裂殖菌] Schizomycetes (taxonomic class of funghi) |
裂殖菌纲 | [liè zhí jūn gāng, ㄌㄧㄝˋ ㄓˊ ㄐㄩㄣ ㄍㄤ, 裂殖菌纲 / 裂殖菌綱] Schizomycetes (taxonomic class of funghi) |
裂殖 | [liè zhí, ㄌㄧㄝˋ ㄓˊ, 裂殖] schizo- |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
シゾイド人間 | [シゾイドにんげん, shizoido ningen] (n) schizoid person |
スキゾ | [, sukizo] (n) schizo |
スキゾフレニア | [, sukizofurenia] (n) schizophrenia |
分裂病 | [ぶんれつびょう, bunretsubyou] (n) (abbr) (obs) (See 精神分裂病) schizophrenia |
分裂症 | [ぶんれつしょう, bunretsushou] (n) (abbr) (See 精神分裂症) schizophrenia |
分裂症患者 | [ぶんれつしょうかんじゃ, bunretsushoukanja] (n) schizophrenic |
早発性痴呆症 | [そうはつせいちほうしょう, souhatsuseichihoushou] (n) schizophrenia |
灸虫 | [やいとむし;ヤイトムシ, yaitomushi ; yaitomushi] (n) (uk) schizomid (any arachnid of order Schizomida) |
破瓜病 | [はかびょう, hakabyou] (n) hebephrenia (disorganized schizophrenia) (disorganised) |
精神分裂病 | [せいしんぶんれつびょう, seishinbunretsubyou] (n) (obs) (sens) (See 精神分裂症,統合失調症) schizophrenia |
精神分裂症 | [せいしんぶんれつしょう, seishinbunretsushou] (n) (obs) (sens) (See 精神分裂病,統合失調症) schizophrenia |
統合失調症 | [とうごうしっちょうしょう, tougoushicchoushou] (n) schizophrenia |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
เห็ดแครง | [n. exp.] (het khraēng) EN: Schizophyllum commune FR: |
กำเบ้อต้น | [n. exp.] (kamboē ton) EN: Schizomussaenda dehiscens FR: Schizomussaenda dehiscens |
ไผ่เฮียะ | [n. exp.] (phai hīa) EN: Cephalostachyum virgatum ; Schizostachyum virgatum FR: |
ไผ่ข้าวหลาม | [n. exp.] (phai khāolā) EN: Cephalostachyum pergracile ; Schizostachyum pergracile FR: |
ไผ่ทอง | [n. exp.] (phai thøng) EN: Schizostachyum brachycladum 'Bali Kuning' FR: Schizostachyum brachycladum 'Bali Kuning' |
พู่ระหง | [n. exp.] (phūrahong) EN: Coral Hibiscus ; Fringed Hibiscus ; Japanese Lantern ; Spider Gumamela ; Hibiscus schizopetalus FR: Hibiscus schizopetalus |
โรคจิตเภท | [n. exp.] (rōk jit phē) EN: schizophrenia FR: schizophrénie [f] |
ตีนตุ๊กแก | [n.] (tīntukkaē) EN: Schizophyllum commune FR: Schizophyllum commune |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
schizoid | {adj} | schizoid veranlagt seinschizoid | to have schizoid tendencies |
Schizophrenie | {f} [med.]schizophrenia |
Schizotypie | {f} [med.]schizotypy |
Schizophrenie | {f}schizophrenia |
schizophren | {adj}schizophrenic |