*sardine*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น sardine, -sardine-
*sardine* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sardine | (n.) ปลาซาร์ดีน See also: ปลาทะเลชนิดหนึ่ง ตัวเล็ก มักนำมาทำเป็นปลากระป๋อง |
| sardines | (n.) ปลาทะเลขนาดเล็กจำพวกหนึ่ง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sardine | (ซารฺดีน') n. ปลาซาร์ดีน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| sardine | (n) ปลาซาดีน |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Sardines | ปลาซาร์ดีน [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Can I go and get the sardines for you tomorrow? | ปลาซาร์ดีนสำหรับคุณวัน พรุ่งนี้? |
| I'll get the sardines. Be right back. | ฉันจะได้รับปลาซาร์ดีน เดี๋ยว กลับมา. |
| All of the projecting part of the hook... ... the curve and the point, was covered with sardines... ... each sardine hooked through both eyes so they made a garland of the projecting steel. | และทุกส่วนที่ยื่นของเบ็ด เส้นโค้งและจุดที่ถูกปกคลุม ด้วย ปลาซาร์ดีนสด แต่ละปลา ซาร์ดีนติดยาเสพติด |
| Um, get L 'espadon sardines... and, oh, try to find nylon stockings. | หาถุงน่องไนลอนให้ด้วย |
| Like sardines in a tin! | "อัดแน่นยังกับปลากระป๋อง! |
| If you have sardines. By the bucketload. | มันมีอะไรที่น่าสนใจ ฉันชักอยากรู้ซะแล้วสิ งั้นเราไปกัน |
| I worked my way up from the sardine pile then to the mackeral pile...all hard work. | ฉันทำงานตามทางจากกองปลาซาร์ดีน และกองปลาmackeral นั่นแหละงานผม |
| Dried sardines are 40 yen for one pack. | ปลาซาดีนแห้งแพคละ 40 เองล่ะ |
| Clear. Either the cat eats the sardine and dies, or the cat doesn't eat the sardine and lives. | เคลียร์ คือทางหนึ่ง แมวกินปลาซาร์ดีน แล้วตาย |
| Not every sardine is meant to swim, son. | ปลาซาร์ดีนทุกตัว.. ไม่ได้เกิดมาเพื่อว่ายน้ำเหมือนกันหมดนะลูก |
| We were famous for sardines until the day the Baby Brent Sardine Cannery closed for good. | เรามีชื่อเสียงมากในเรื่อง "ปลาซาร์ดีน"... จนเมื่อวันนึง โรงงานปลากระป๋อง "เบบี้ เบรนท์" ปิดตัวลงอย่างถาวร |
| Right after everyone in the world realized that sardines are super gross. | และทุกคนในโลก จู่ๆก็นึกขึ้นได้ว่าปลาซาร์ดีน.. ...น่าหยะแหยงเป็นที่สุดอะ |
*sardine* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 沙丁鱼 | [shā dīng yú, ㄕㄚ ㄉㄧㄥ ㄩˊ, 沙丁鱼 / 沙丁魚] sardine |
| 鳁 | [wēn, ㄨㄣ, 鳁 / 鰮] sardine |
*sardine* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オイルサーディン | [, oirusa-dein] (n) oiled sardine |
| ぎゅう詰め | [ぎゅうづめ, gyuudume] (adj-na,n) packed like sardines; jammed |
| サージン;サーディン | [, sa-jin ; sa-dein] (n) sardine |
| しらす漁;白子漁 | [しらすりょう, shirasuryou] (n) fishing for young anchovy, sardines, etc. |
| すし詰め;鮨詰め;寿司詰め;鮨詰 | [すしづめ, sushidume] (n) jam-packed; packed in like sushi (like sardines) |
| 七つ星 | [ななつぼし, nanatsuboshi] (n) (1) (See 北斗七星) Big Dipper; (2) (See 七曜・1) family crest representing the seven luminaries (with one central circle surrounded by six other circles); (3) (See 真鰯) Japanese pilchard; Japanese sardine (Sardinops melanostictus) |
| 大衆魚 | [たいしゅうぎょ, taishuugyo] (exp) cheap fish for the masses (e.g. sardines, mackerel, pike) |
| 干鰯 | [ほしか, hoshika] (n) dried sardine |
| 煮干;煮干し | [にぼし, niboshi] (n) (small crunchy) dried sardines |
| 白子 | [しろこ, shiroko] (n) (1) young of sardines; whitebait; (2) (See 片口鰯,真鰯,鰻) fry of the Japanese anchovy, eel, etc. |
| 目刺し;目刺 | [めざし, mezashi] (n) dried sardines (held together by a bamboo skewer or string piercing the eye sockets) |
| 真鰯 | [まいわし;マイワシ, maiwashi ; maiwashi] (n) (uk) Japanese pilchard; Japanese sardine (Sardinops melanostictus) |
| 青物 | [あおもの, aomono] (n) (1) vegetables; (edible) greens; (2) blueback (any fish with a bluish back, such as the Japanese sardine) |
| 青魚 | [あおざかな, aozakana] (n) blueback (any fish with a bluish back, such as the Japanese sardine) |
| 魚汁 | [いしる;いしり;よしる;よしり, ishiru ; ishiri ; yoshiru ; yoshiri] (n) fish sauce made of salted and fermented sardines, mackerel, or squid; a specialty of the Noto Peninsula of Ishikawa Prefecture |
| 鯯;拶双魚 | [さっぱ;サッパ, sappa ; sappa] (n) (uk) Japanese sardinella (Sardinella zunasi) |
| 鰯(P);鰮 | [いわし, iwashi] (n) pilchard (esp. the Japanese pilchard, Sardinops melanostictus); sardine (esp. the sardine of the Japanese pilchard); (P) |
| 鰯油 | [いわしゆ, iwashiyu] (n) pilchard oil; sardine oil |
*sardine* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กุแล | [n.] (kulaē) EN: Sardinella ; Herklotsichthys FR: |
| อกแล | [n.] (oklaē) EN: Sardinella FR: |
| อกแลกล้วย | [n.] (oklaēklūay) EN: Sardinella FR: |
| อกรา | [n.] (okrā) EN: Sardinella FR: |
| อกรากล้วย | [n.] (okrāklūay) EN: Sardinella FR: |
| ปลากุแลกล้วย | [n. exp.] (plā kulaē k) EN: Smooth-belly sardinella ; Sharp-belly Sardinella FR: |
| ปลาหลังเขียว | [n. exp.] (plā langkhī) EN: deepbody sardinella ; deep body sardinella ; deep bodied sardinella ; herring ; fringlescale sardinella ; gold stripe sardinella FR: |
| ปลาหลังเขียวข้างจุด | [n. exp.] (plā langkhī) EN: Spotted Sardinella FR: |
| ปลาซาร์ดีน | [n. exp.] (plā sādīn) EN: sardine FR: sardine [f] |
*sardine* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Seiwal | {m}; Sei [zool.]sei whale; sei; Rudolphi's whale; Rudolphi's rorqual; Japan finner; pollack whale; coalfish whale; sardine whale (Balaenoptera borealis) |
| Sardine | {f} [zool.] | Sardinen |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *sardine*