| We're not roasting a turkey. | พวกเราไม่ใช่กำลังย่างไก่อยู่นะ |
| Coming all the way to a roasting plant thanks to you. | ขอบคุณที่คุณมาที่โรงงานอบ |
| What is this? Roasting marshmallows? Nice touch. | มาร์ชเมลโล่เหรอ เลือกได้แจ๋ว |
| I'm just glad we're not roasting squirrels over a fire in the woods. | ฉันดีใจที่เราไม่ต้องมาปิ้งกระรอกกินในป่า |
| He's also the reason I'm topside and not roasting on a spit in Purgatory. | เขายังเป็นคนที่ทำให้ ฉันขึ้นมาอยู่บนนี้ได้ และฉันไม่ต้องถูกย่างเสียบไม้ ในแดนชำระบาป |
| Well, you're a worthy adversary, Finn Hudson, and that'll make you all the more delicious when I've got you slowly roasting on a spit, but, like, literally delicious. | เอ้อ นายช่างเป็นศัตรูที่คู่ควรกับฉันจริงๆ ฟินน์ ฮัดสัน และนั่นทำให้นายอร่อยขึ้น เมื่อฉันจับนายเสียบเหล็กย่าง |
| For climbers over a stove on a half-empty jug of propane... there's nothing finer than roasting the rind. | สำหรับนักไต่ที่นั่งอยู่กับ เตาแก๊สที่เหลือเพียงครึ่ง ไม่มีอะไรดีไปกว่าการย่างชีส |
| A rustic cabin... my latest kill roasting on the fire... adorable children running around us as my love... rubs my tired feet. | กระท่อมสุขสันต์ สัตว์ที่ข้าล่ามาได้ย่างไฟ ลูกๆ น่ารักวิ่งรอบตัวเรา ขณะเมียรัก... |
| Roasting chestnuts on a fire What's this | ย่างลูกเกาลัดเอาไว้บนเตา / นี่อะไร |
| Roasting marshmallows on a stick | มาร์ชเมลโล่ย่างเกรียมเสียบไม้ |
| When she was a child in lithuania, her uncle used to tell a story about strange beings that came down from a disc and stole an ox which the village had put aside for roasting. | นายเรียนภาษารัสเซียมาจาก J. C. Penney รึไง? ตอนเธอเป็นเด็ก อยู่ในลิทัวเนีย ลุงเธอเคยเล่าเรื่อง สิ่งมีชีวิตประหลาด - แล้วจะไปหามาจากไหนล่ะ ทำตามฉัน สัญญาณ SatScram ส่งมาจากพื้นที่เป้าหมายครับ |
*roasting* ในภาษาไทย
*roasting* ในภาษาญี่ปุ่น
*roasting* ในภาษาฝรั่งเศส