Before he died, he left a roadmap for revenge that led me to the people who destroyed our lives. | ก่อนที่พ่อจะตาย เขาได้ทิ้งแผนที่ในการแก้แค้นไว้ |
Before he died, he left a roadmap for revenge that led me to the people who destroyed our lives. | ก่อนที่พ่อจะตาย เขาได้ทิ้งแผนที่ในการแก้แค้นไว้ ซึ่งมันนำฉันให้มาพบกับ คนที่ทำลายชีวิตของเรา |
Before he died, he left a roadmap for revenge that led me to the people who destroyed our lives. | ก่อนที่พ่อจะตาย เขาได้ทิ้งแผนที่ ในการแก้แค้นไว้ ซึ่งมันนำฉันให้มาพบกับ คนที่ทำลายชีวิตของเรา |
You've done enough, don't you think, leaving a trail of bodies like a roadmap to my door? | ฉันคิดว่าเธอทำพอแล้ว ทิ้งร่องรอยศพไว้เป็น ลายแทงมาบ้านฉัน |
And, honestly, I didn't exactly have a roadmap. | และ ที่จริงแล้ว ฉันเอง ก็ไม่รู้ว่า จะทำอะไรต่อไป |