| First responders say her husband Carl found her. | พยานคนแรกบอกว่า สามีเธอเป็นคนพบ. |
| First responders found her outside of the car. | ผู้พบเหตุการณ์คนแรกพบเธออยู่นอกรถ |
| First responders were worried It was bioterrorism. | ทีแรกเรากลัวว่าจะเป็น การก่อการร้ายทางชีวภาพ |
| The first wave of responders are targets. | พวกที่โดนเป็นคนแรก นั้นแหละคือเป้าหมายของมัน |
| 16? Yeah, we predicted that they'll hit the second wave of emergency responders also. | ครับ เราคาดไว้ว่าพวกมันจะลงมือ กับผู้ที่จะตามเข้าไปช่วยเหลือฉุกเฉินด้วย |
| But we've been told by you responders are the targets. | ผมเข้าใจคุณนะ แต่คุณบอกเองว่าผู้ให้ความช่วยเหลือฉุกเฉินคือเป้าหมาย |
| So the first responders were not the real targets? | งั้นผู้ตอบสนองคนแรกก็ไม่ใช่เป้าที่แท้จริง? |
| The first responder waits for the team to get here! | ใครมาถึงคนแรก ก็ต้องรอคนในทีม มาถึงก่อนนะ! |
| I have commanded law enforcement agencies, emergency services and first responders to keep their deployment level... | ดิฉันได้สั่งการให้หน่วยงานทุกหน่วยงาน หน่วยฉุกเฉินและหน่วยโต้ตอบต่าง ๆ รักษาระดับ |
| I heard you were one of the first responders to today's fire. | ฉันได้ยินมาว่าคุณเป็นคนเดียวที่รู้ว่าไฟไหม้ |
| I HAD CHECKED HER OUT ORIGINALLY AS ONE OF THE FIRST RESPONDERS, BUT HER WORK RECORDS LOOKED SQUEAKY CLEAN, | ซึ่งเป็นสิ่งที่คุณบอกให้ฉันทำตั้งแต่แรก |
| First responder did a good job. | คนที่พบมันในตอนแรก ทำได้ดี |
*responder* ในภาษาไทย
*responder* ในภาษาญี่ปุ่น