| People think that you should buy diamonds, but diamonds don't really have a resale value. | เขาบอกว่าฉันควรเอาเงิน ไปซื้อทองเก็บไว้ ผู้คนคิดว่าตัวเองควรซื้อเพชร แต่... |
| That part's for resale value. | - นั่น Bidet (โถอเนกประสงค์) รึเปล่า? |
| I just saved you money on resale, bru. | ฉันช่วยนายประหยัดเลยนะ น้องชาย เหรอ |
| Course you know, if I sign this, its resale value increases hugely. I'll be putting money in your pocket. | เพราะคุณรู้ว่า ถ้าผมเซ็นหนังสือเล่มนี้ มันจะมีมูลค่าอย่างมหาศาล ผมจะหาเงินเข้ากระเป๋าเงินของคุณ |
| Fixing up the place totally increases resale value. | ซ่อมปรับปรุงบ้านทั้งหลัง ก็เพื่อเพิ่มมูลค่าการขาย |
| Real estate agent estimating this place for resale and heard the wasps. | เจ้าหน้าที่อสังหาริมทรัพย์กำลังตีราคาที่ |
| No, resale of medical devices is a big business, man. | เปล่า แต่การขายอุปกรณ์ทางการแพทย์ เป็นธุรกิจใหญ่นา |
| Well, that's going to affect the resale value. | "การดิ้นรนจะไม่สิ้นสุด" มันจะส่งผลต่อราคาขายต่อ |
| THIS IS FOR PERSONAL USE ONLY AND NOT FOR RESALE | ซับนี้ใช้เฉพาะส่วนบุคคลเท่านั้น ห้ามนำไปจำหน่าย |
| THIS IS FOR PERSONAL USE ONLY AND NOT FOR RESALE | THIS IS FOR PERSONAL USE ONLY AND NOT FOR RESALE |
| I mean, surely it's worth the wait rather than losing money on the resale. | ผมหมายถึง แน่นอนว่ามันคุ้มค่าที่จะรอ แทนที่จะเสียเงินกับการขายอีกครั้ง |
*resale* ในภาษาไทย
*resale* ในภาษาญี่ปุ่น
*resale* ในภาษาฝรั่งเศส