| We lost a cruiser, the Redeemer, plus an entire squadron of fighters. | เราเสียยานลาดตระเวนรีดีมเมอร์ไป รวมทั้งฝูงบินไฟท์เตอร์ทั้งหมดด้วย |
| Battle is the great redeemer. The fiery crucible in which the only true heroes are forged. | เป็นสิ่งที่ประสบประสาท สถานที่สร้างวีรบุรุษขึ้นมา |
| Battle is the great redeemer. The fiery crucible in which the only true heroes are forged. Yes? | เป็นสถานที่ๆหล่อหลอมวีรบุรุษขึ้นมา ว่าไง |
| You're the anointed redeemer of your family. | แกได้รับการแต่งตั้งเป็น ผู้ไถ่บาปของตระกูลแก |
| My strength, and my redeemer. | สรรเสริญพระผู้ไถ่บาป |
| Let us commend our brother George to the mercy of God, our Maker and Redeemer. | ถ้าจะมีซักสิ่งหนึ่งที่กษัตริย์จอร์จได้ทรงสอนไว้ สิ่งนั้นคือศิลปะของผู้นำ ซึ่ง เป็นเสมือนพี่ของผู้ติดตามของเขาด้วย |
| Battle is the great redeemer. | สงครามคือ การชุบตัวชั้นดี |
| Battle is the great redeemer. | สงครามคือ แหล่งชุบตัวชั้นดี สอง |
*redeemer* ในภาษาไทย
*redeemer* ในภาษาจีน