| Nebulae, quasars, pulsars, stuff like that. What are you writing? | เนบิวล่า, ควอซาร์พัลซาร์, สิ่งที่ต้องการที่ |
| Right, but the pulsar is literally | ใช่แล้ว แต่พลังงานแม่เหล็กยังคงมีอยู่ |
| Just the side facing the pulsar, right? | แค่าด้านข้างของแหล่งพลังงานแม่เหล็ก ใช่มั้ย? |
| From the deadly pulsar radiation? | จากความตายของรังสีคลื่นแม่เหล็ก ใช่มั้ย ? |
| You see, that pulsar levels the playing field. | นายเห็นมั้ยว่า คลื่นแม่เหล็กขนาดนั่น ทำให้เราเป็นยังไง |
| Without the shields, the next pulsar blast... | โดยที่ไม่มีเกราะป้องกัน จากการระเบิดคลื่นแม่เหล็กครั้งต่อ... |
| The next pulsar blast will be deadly to anybody outside this room. | การระเบิดของคลื่นแม่เหล็กครั้งต่อไป จะทำให้ทุกคนที่อยู่ข้างนอกห้องตาย |
| The next pulsar wave is in less than five minutes. | คลื่นรังสีครั้งต่อไปจะมาในอีก 5 นาที |
| In range of another binary pulsar, would I? | ในระยะของสนามแม่เหล็กแห่งอื่นอีก ใช่มั้ยล่ะ? |
| From the pulsar radiation, | จากรังสีคลื่นแม่เหล็ก |
| I don't think it's because of pulsar damage. | ฉันไม่คิดว่า มันเป็นเพราะคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า |
| An enormous spiral form with collapsing gas clouds, condensing planetary systems, luminous supergiants, stable middle-aged suns, red giants, white dwarfs, planetary nebulas, supernovas, neutron stars, pulsars, black holes and, there is every reason to thi | รูปแบบเกลียวขนาดใหญ่โดยมีการยุบเมฆก๊าซ กลั่นระบบดาวเคราะห์ ซุปเปอร์ยักษ์เรืองแสง ซันวัยกลางคนที่มีความ เสถียรยักษ์แดง, ดาวแคระขาว |
*pulsar* ในภาษาไทย
*pulsar* ในภาษาจีน
*pulsar* ในภาษาฝรั่งเศส