English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
cardiopulmonary resuscitation | (n.) การช่วยชีวิตด้วยการเป่าลมหายใจเข้าทางปาก See also: การทำให้หัวใจเต้นอีกครั้งโดยการเป่าลมเข้าทางปากและใช้มือปั๊มที่หน้าอกหลายๆ ครั้ง Syn. kiss of life, mouth-to-mouth resuscitation |
pulmonary | (adj.) เกี่ยวกับปอด Syn. pneumonic, lunglike |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
pulmonary | (พัล'มะเนอรี) adj. เกี่ยวกับปอด |
pulmonary edema | น้ำท่วมปอด |
pulmonary emphysema | ถุงลมโป่งพอง |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
pulmonary | (adj) เกี่ยวกับปอด,ในปอด,มีผลต่อปอด |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
cardiopulmonary resuscitation (CPR) | การนวดหัวใจผายปอดกู้ชีพ (ซีพีอาร์) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
CPR (resuscitation, cardiopulmonary) | ซีพีอาร์ (การนวดหัวใจผายปอดกู้ชีพ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
lesser circulation; circulation, pulmonary | การไหลเวียนผ่านปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pulmonary circulation; circulation, lesser | การไหลเวียนผ่านปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pulmonary stenosis | ๑. ลิ้นพัลโมนารีตีบ๒. ท่อเปิดพัลโมนารีตีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Cardiopulmonary resuscitation | การนวดหัวใจผายปอดกู้ชีพ [TU Subject Heading] |
pulmonary artery | พัลโมนารีอาร์เตอรี, หลอดเลือดที่นำเลือดซึ่งขาดออกซิเจนมาจากห้องล่างของหัวใจด้านขวาไปยังปอด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Another has pulmonary tuberculosis One in 3rd platoon has rheumatism | จะให้ผมแบกระเบิดวิ่งเข้าไปในค่ายมันก็ได้. |
Another with heart disease And one with pulmonary tuberculosis | มีคนนึง เป็นโรค ลมบ้าหมู นอกนั้นยังมีเป็น วัณโรค และ มี ตุ่มในปอด |
It was a pulmonary embolism, about 1:00 this morning. | ลิ่มเลือด อุดเส้นเลือดในปอด ประมาณตีหนึ่ง เมื่อคืนนี้ |
A pulmonary embolism... | ลิ่มเลือด อุดเส้นเลือดในปอด |
Enlargement of the medial sternum... and reticular nodular lung patterns- all indicating pulmonary T.B. | โอเค มีการขยายของมีเดียล สเตอนัม แล้วก็ดูจากลักษณะปอดแล้ว น่าจะเป็นการติดเชื้อ T.B. |
It's pulmonary hypertension. | เอาเครื่องมือมาวัดแรงดันที่ปอดหน่อยสิ |
Good, and bone up on your pulmonary autografts. | ดีมาก ทำตัวให้สมกับเป็นหมอหน่อย |
First of all, it's called a pulmonary autograft | อย่างแรกเลยนะ มันเรียกว่า pulmonary autograft |
To watch her harvest the pulmonary valv | ที่จะดูเธอ harvest the pulmonary valv |
And then attach a pulmonary homograft. | And then attach a pulmonary homograft. |
For the pulmonary autograft? | For the pulmonary autograft? |
I'm in the middle of studying for Hahn's pulmonary autograft, | I'm in the middle of studying for Hahn's pulmonary autograft, |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
肺水肿 | [fèi shuǐ zhǒng, ㄈㄟˋ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥˇ, 肺水肿 / 肺水腫] pulmonary edema |
肺泡 | [fèi pào, ㄈㄟˋ ㄆㄠˋ, 肺泡] pulmonary alveolus |
中度性肺水肿 | [zhōng dù xìng fèi shuǐ zhǒng, ㄓㄨㄥ ㄉㄨˋ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄟˋ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥˇ, 中度性肺水肿 / 中度性肺水腫] toxic pulmonary edema |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
一過性肺浸潤 | [いっかせいはいしんじゅん, ikkaseihaishinjun] (n) transient pulmonary infiltration |
心肺蘇生法 | [しんぱいそせいほう, shinpaisoseihou] (n) cardiopulmonary resuscitation; CPR |
慢性閉塞性肺疾患 | [まんせいへいそくせいはいしっかん, manseiheisokuseihaishikkan] (n) chronic obstructive pulmonary disease; COPD |
肺塞栓症 | [はいそくせんしょう, haisokusenshou] (n) pulmonary embolism |
肺尖 | [はいせん, haisen] (n) pulmonary apex; apex of a lung |
肺尖カタル | [はいせんカタル, haisen kataru] (n) pulmonary apicitis |
肺気腫 | [はいきしゅ, haikishu] (n) pulmonary emphysema |
肺水腫 | [はいすいしゅ, haisuishu] (n) pulmonary edema; pulmonary oedema |
肺浸潤 | [はいしんじゅん, haishinjun] (n) pulmonary infiltration; infiltration of the lungs |
肺胞 | [はいほう, haihou] (n,adj-no) pulmonary alveolus; alveoli; lung cavity; air cell |
肺門 | [はいもん, haimon] (n,adj-no) pulmonary hilum |
誤嚥 | [ごえん, goen] (n,vs) breathing in (of a foreign body, food, etc.); pulmonary aspiration; mis-swallowing; swallowing down the wrong pipe |
部分的肺静脈還流異常 | [ぶぶんてきはいじょうみゃくかんりゅういじょう, bubuntekihaijoumyakukanryuuijou] (n) partial anomalous pulmonary venous connection; PAPVC; partial anomalous pulmonary venous drainage; PAPVD; partial anomalous pulmonary venous return; PAPVR |
部分肺静脈還流異常 | [ぶぶんはいじょうみゃくかんりゅういじょう, bubunhaijoumyakukanryuuijou] (n) partial anomalous pulmonary venous connection; PAPVC; partial anomalous pulmonary venous drainage; PAPVD; partial anomalous pulmonary venous return; PAPVR |
部分肺静脈還流異常症 | [ぶぶんはいじょうみゃくかんりゅういじょうしょう, bubunhaijoumyakukanryuuijoushou] (n) partial anomalous pulmonary venous connection; PAPVC; partial anomalous pulmonary venous drainage; PAPVD; partial anomalous pulmonary venous return; PAPVR |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
กษัย | [n.] (kasai) EN: pulmonary tuberculosis ; wasting disease FR: |
ของปอด | [adj.] (khøng pøt) EN: pulmonary FR: |
กระศัย | [n.] (krasai) EN: pulmonary tuberculosis ; wasting disease FR: |
กระษัย | [n.] (krasai) EN: pulmonary tuberculosis ; wasting disease FR: |
น้ำท่วมปอด | [n. exp.] (nām thūam p) EN: pulmonary oedema ; pulmonary edema (Am.) FR: oedème pulmonaire [m] |
ปอด | [adj.] (pøt) EN: pulmonary FR: pulmonaire |
ปอดชื้น | [n. exp.] (pøt cheūn) EN: pulmonary congestion FR: congestion pulmonaire [f] |
โรคปอด | [n. exp.] (rōk pøt) EN: lung trouble ; pulmonary disease FR: maladie pulmonaire [f] |
ถุงลม | [n.] (thunglom) EN: air sacs ; pulmonary alveoli FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Lungenfibrose | {f} [med.]fibrosis of the lungs; pulmonary fibrosis |
Lungenembolie | {f} [med.]pulmonary embolism |
Lungenkrankheit | {f} [med.] | chronische Lungenkrankheit | eine Lungenkrankheit der Bergarbeiter [med.]lung disease; pulmonary disease | chronic lung disease: chronic pulmonary disease | pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis |
Lungenhochdruck | {m} [med.]pulmonary hypertension |