English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
primp | (vi.) แต่งตัวพิถีพิถัน |
primp | (vt.) แต่งตัวพิถีพิถัน |
primp for | (phrv.) เป็นแม่สื่อหาผู้หญิงให้ See also: เป็นแม่เล้าจัดหาผู้หญิงให้กับ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
primp | (พริมพฺ) vt.,vi. ตกแต่งอย่างพิถีพิถัน,แต่งตัวอย่างพิถีพิถัน, Syn. preen,prink |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Bring him to our table, primping your hair and your dress. | เอามันขึ้นไปบนโต๊ะ /เล่นผมของเธอ และก็เสื้อผ้า |
I thought I had a primping problem. | ฉันคิดว่าฉันมีปัญหากับการแต่งตัว |
Yeah, but what happened to primping up for your reunion? | ไปมีความสุขตามสไตล์ของเธอเถอะ ช่วยลืมเรื่องวินเซนต์ไปซักครั้งนึง |
Perhaps he's primping. | เขาคงอยากแต่งตัวให้พิถีพิถัน |
♪ No more would he preen and primp | "หามีอีกไม่ท่าทางยโส ชุดหรูหรา" |
I'm not hiding. I'm primping. | ฉันไม่ได้หลบ ฉันกำลังแต่งหน้าอยู่ |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
แต่งตัวพิถีพิถัน | [v. exp.] (taengtūa ph) EN: primp FR: être vêtu avec soin |