English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
pneumonia | (n.) โรคปอดบวม Syn. pneumonitis |
pneumonia | (n.) ปอดบวม Syn. pneumonitis |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
bronchopneumonia | n. ภาวะหลอดลมใหญ่และปอดอักเสบ |
pneumonia | (นิวมอน'เนีย,-โม'เนีย) n. โรคปอดอักเสบ,โรคปอดบวม |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
pneumonia | (n) โรคปอดอักเสบ,โรคปอดบวม |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
pneumonia; pneumonitis | ๑. โรคปอดอักเสบ๒. โรคปอดบวม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Bronchopneumonia | บรองโคนิวโมเนีย,โรค;บรองโคป์นิวโมเนีย;บร็องโคป์นิวโมเนีย;ปอดและหลอดลมอักเสบ;ปอดบวม;โรคปอดอักเสบ;บรองโคนิวมอเนีย;การอักเสบของหลอดลมและตัวปอด [การแพทย์] |
Pneumonia | ปอดอักเสบ [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ปอดบวม | (n.) pneumonia Syn. ปอดอักเสบ |
ปอดอักเสบ | (n.) pneumonia |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
She has had two episodes of pneumonia and is febrile. | เธอได้มีสองตอน ของโรคปอดบวมและมีไข้ อะไรอุณหภูมิของเธอ? |
And I got pneumonia. Remember that? | จนฉันเป็นปอดบวม จำได้มั้ย |
UTI progressing into infection. Pneumonia. Diabetic coma. | UTI เริ่มติดเชื้อนะ ปอดบวม เบาหวานด้วย |
My sister got a bad cough with her pneumonia so I just copied her prescription. | พี่สาวของฉันป่วย\\กับปอดบวมของเธอ ดังนั้นฉันแค่ทำตามคำสั่งของเธอ |
Aspergillus would explain The pneumonia,which explains the fever. | Aspergillusจะอธิบายเรื่องปอดบวม และเรื่องไข้ |
Seriously, I don't mean to be negative, But th is how people get pneumonia and die. | อย่างจริงจัง ฉันไม่ได้หมายความว่าจะพูดในทางที่ไม่ดีนะ แต่นี่ทำให้คนเป็นปอดบวมและตาย |
Yeah, but that pneumonia thing is real. You just got lucky. | ใช่ โรคปอดบวมนั่นจริงนะ ลูกโชคดีมาก |
# If you got pneumonia and died # | If you got pneumonia and died. |
Her pneumonia's healing, | โรคปอดบวมของเธอกำลังรักษาอยู่ |
E.R. ruled out bronchitis, pneumonia, and lung cancer. | E.R.ตัดเรื่องหลอดลมอักเสบ ปอดบวม และมะเร็งปอดไปแล้ว |
Wow, that's worth getting your pneumonia for! | ว้าว มันคุ้มที่จะเป็นปอดบวมนะ |
You remember he had that pneumonia, laying there with a fever, talking plumb out his head. | จำได้มั้ยเขาเป็นปอดบวม นอนซมไข้ขึ้น เพ้อไม่ได้สติ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
非典 | [fēi diǎn, ㄈㄟ ㄉㄧㄢˇ, 非典] atypical pneumonia; Severe Acute Respitory Syndrome; SARS |
非典型肺炎 | [fēi diǎn xíng fèi yán, ㄈㄟ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ, 非典型肺炎] atypical pneumonia; Severe Acute Respitory Syndrome; SARS |
肺炎 | [fèi yán, ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ, 肺炎] pneumonia; inflammation of the lungs |
大叶性肺炎 | [dà yè xìng fèi yán, ㄉㄚˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˋ ㄈㄟˋ ㄧㄢˊ, 大叶性肺炎 / 大葉性肺炎] lobar pneumonia |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
カタル性肺炎 | [カタルせいはいえん, kataru seihaien] (n) (See 気管支肺炎) catarrhal pneumonia |
カリニ肺炎 | [カリニはいえん, karini haien] (n) pneumocystis carinii pneumonia |
マイコプラズマ肺炎;マイコプラスマ肺炎 | [マイコプラズマはいえん(マイコプラズマ肺炎);マイコプラスマはいえん(マイコプラスマ肺炎), maikopurazuma haien ( maikopurazuma haien ); maikopurasuma haien ( maikopurasuma ha] (n) mycoplasma pneumonia |
市中肺炎 | [しちゅうはいえん, shichuuhaien] (n) community-acquired pneumonia |
気管支肺炎 | [きかんしはいえん, kikanshihaien] (n) bronchial pneumonia |
細菌性肺炎 | [さいきんせいはいえん, saikinseihaien] (n) bacterial pneumonia |
肺炎 | [はいえん, haien] (n,adj-no) pneumonia; (P) |
非定型肺炎 | [ひていけいはいえん, hiteikeihaien] (n) atypical pneumonia |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
นิวโมเนีย | [n.] (niumōnīa) EN: pneumonia FR: pneumonie [f] |
ปอดอักเสบ | [n.] (pøt aksēp) EN: pneumonia FR: pneumonie [f] |
ปอดบวม | [n.] (pøt būam) EN: pneumonia FR: pneumonie [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Rippenfell- und Lungenentzündung | {f} [med.]pleuropneumonia |