Hello, Oscar, Punjit. | {\cHFFFFFF}สวัสดีออสการ์ Punjit |
It's Oscar time again. | เผลอแป๊บเดียวแจกตุ๊กตาทองอีกแล้ว |
A spokesman for the Oscar-nominated actress said she was devastated and that it cast a pall over the upcoming Academy Award ceremony. | โฆษกรางวัลออสการ์กล่าวว่า เธอเศร้ามาก... ทำให้ความกระตึอรีอร้นในงาน รับรางวัลที่จะมาถึง จางลงไป |
So I'm going to the Oscars and see if I win. | ดังนั้น.. ฉันจะไปงานตุ๊กตาทอง จะได้รู้ว่าได้รับไหม |
How many other Oscars do you know? Go! | มึงคิดว่ามีออสการ์กี่คนวะ ไปดิ |
I mean, right now, Oscar's off in the woods tapping that counselor biatch, Sheree. | กูหมายความว่า ออสการ์อยู่ในป่าโน้น กำลังเล่นจ้ำจี้กะชีรี่ |
Sheree slept with that big Oscar guy, the drummer. | ชีรี่โยกกะนายตุ๊ต๊ะออสการ์ มือกลอง |
Polarsyssel, this is helicopter Lima-November-Oscar-Mike-Bravo requesting to land on your vessel. | เรือโพล่าซิสเซล นี่เฮลิคอปเตอร์ ลิมา โนเวมเบอร์ ออสก้า ไมค์ บราโว่ เราขออนุญาติลงจอดบนเรือของคุณ |
And you're also blithely unaware of the fact that in 2002, Oscar de la Renta did a collection of cerulean gowns and then it was Yves Saint Laurent who showed cerulean military jackets. | และเธอช่างไม่รู้เอาซะเลยว่า... ในปี 2002 ออสการ์ เดอ ลาเรนทา ทำคอลเล็คชั่นเสื้อคลุมสีฟ้า แล้วอีฟ แซงค์โลรองห์ ยังเคยโชว์เสื้อทหารสีฟ้า |
I was at the beauty shop, and I was looking through a magazine, and I saw that the Oscars are coming up. | แม่ไปร้านเสริมสวยมา หยิบนิตยสารมาอ่าน แม่เห็นเค้าประกาศรางวลออสการ์ |
Well, I thought, who am I gonna watch the Oscars with? | รู้ใหมว่าใครควรจะได้ รางวัลออสการ์ |
And the gays? Couldn't have an Oscar party without them. | แต่ผมเป็นนักธุรกิจ บริษัทผมกำลังสร้างแบรนด์อยู่ |