| As soon as you feel better, we'll run a navigational estimate. | ทันทีที่คุณหายดี เราจะทําการสํารวจ |
| I have faith in your reconciliatory navigational skills. | ฉันเชื่อมั่นในไหวพริบ การบังคับเรือที่ชำนาญของนาย |
| The navigational charts. The route to the Farthest Gate. | จะพาเจ้าไปยังอีกโลกหนึ่ง |
| Admiral Killian and at least three navigational officers. | ท่านพลเรือคิลเลี่ยนและเจ้าหน้าที่นำร่อง อีกอย่างน้อยสามคน |
| I've just been going over the shuttle's navigational data, trying to figure out the path you took back to Destiny. | ผมเพิ่งจะตรวจ ข้อมูลนำทางของกระสวยเอง พยายามที่จะเข้าใจว่า |
| I bet they're navigational coordinates. | พนันได้เลยว่าต้องเป็นพิกัดทางทะเล |
| I hacked into his system, pulled the navigational logs for his entire fleet. | ผม ได้แฮ้กเข้าระบบของเขา และดึงบันทึก การนำ่ร่องของเรือทุกลำออกมา |
| Halley was commanded by his king to lead three ocean voyages, scientific expeditions to solve navigational problems for the British navy. | แหลี ได้รับคำสั่งจากกษัตริย์ของเขาที่ จะนำไปสู่การเดินทางสามมหาสมุทร การเดินทางทางวิทยาศาสตร์ในการแก้ ปัญหาการเดินเรือสำหรับราชนาวีอังกฤษ |
| The navigational hub has been completely destroyed. | เราไม่มีเครื่องพยุงชีวิตพอกลับโลก |
| It's carrying a section of a navigational chart. | มันแบกส่วน ของแผนภูมิการเดินเรือ |
| Well, the Enterprise does have the best navigational system in the fleet. | ก็ เอนเทอพไรส จะมีระบบนำ ทางที่ดีที่สุดในกองทัพเรือ |
| "Hyperspace tracking. Navigational systems." | การติดตาม อวกาศ ระบบการนำ ทาง |
*navigational* ในภาษาไทย
*navigational* ในภาษาเยอรมัน