English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
internationalism | (n.) นโยบายความร่วมมือระหว่างประเทศ See also: นโยบายเกี่ยวกับความสัมพันธ์อันดีระหว่างประเทศ |
nationalism | (n.) ชาตินิยม See also: การรักชาติ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
nationalism | (แนช'ช ะเนิลลิสซึม) n. ลัทธิชาตินิยม,ความรักชาติ |
ultranationalism | (อัลทระแนช'ชะนัลลิสท) n. ลัทธิรักชาติมาเกินไป, |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
nationalism | (n) ลัทธิชาตินิยม,ความรักชาติ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
internationalism | ลัทธิอยู่ร่วมกันระหว่างประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
nationalism | ชาตินิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Internationalism | ลัทธิสากลนิยม [TU Subject Heading] |
Nationalism | ชาตินิยม [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ชาตินิยม | (n.) nationalism See also: patriotism |
ลัทธิชาตินิยม | (n.) nationalism |
สากลนิยม | (n.) internationalism See also: internationality |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Whatever the reason we first mustered the enormous resources required for the Apollo program however mired it was in Cold War nationalism and the instruments of death the inescapable recognition of the unity and fragility of the Earth is its clear and lum | ไม่ว่าเหตุผลที่ครั้งแรกที่ เรารวบรวมทรัพยากรมหาศาล ที่จำเป็นสำหรับโปรแกรมอพอลโล แต่มันก็ติดหล่มอยู่ใน ชาตินิยมสงครามเย็น |
Nationalism, democracy, livelihood: | นั่นคือสิ่งที่เราสู้เพื่อให้ได้มา สามหลักการนี้ล่ะ |
So it's not spiritualism or nationalism. | มันไม่ใช่เรื่องของจิตใจหรือความรักชาติ |
It's why I keep a detailed list of every student's race and nationality... to prevent racism and nationalism. | นี่คือเหตุผลว่าทำไมฉันจึงเก็บข้อมูล เชื้อชาติและสัญชาติของนักศึกษาไว้ ก็เพื่อป้องกันการเหยียดเชื้อ/สัญชาตินี่ล่ะ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
民族主义 | [mín zú zhǔ yì, ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 民族主义 / 民族主義] nationalism; national self-determination; principle of nationalism, the first of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three principles of the people 三民主義|三民主义 (at the time, meaning parity between China and the great powers); racism |
国际主义 | [guó jì zhǔ yì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 国际主义 / 國際主義] internationalism |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
インターナショナリズム;インターナションアリズム | [, inta-nashonarizumu ; inta-nashon'arizumu] (n) internationalism |
プロレタリア国際主義 | [プロレタリアこくさいしゅぎ, puroretaria kokusaishugi] (n) proletarian internationalism |
国粋主義 | [こくすいしゅぎ, kokusuishugi] (n,adj-no) nationalism; extreme patriotism |
国際主義 | [こくさいしゅぎ, kokusaishugi] (n) internationalism |
愛国主義 | [あいこくしゅぎ, aikokushugi] (n) nationalism; patriotism |
無教会主義 | [むきょうかいしゅぎ, mukyoukaishugi] (n) Nondenominationalism (a Japanese Christian group) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ชาตินิยม | [n.] (chātniyom) EN: nationalism FR: nationalisme [m] |
ลัทธิชาตินิยม | [n. exp.] (latthi chāt) EN: nationalism ; patriotism FR: nationalisme [f] ; patriotisme [m] |
สากลนิยม | [n.] (sākonniyom) EN: internationalism FR: internationalisme [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Internationalismus | {m}internationalism |
Nationalismus | {m}nationalism |