| The unsub suffers from both narcissistic and paranoid personality disorders. | เค้ามองหาเหยื่อรายต่อไปทันที งั้นเขาก็เลือกเหยื่อรายต่อไปแล้วสิ |
| He has the worst narcissistic personality disorder I've ever seen, but it's not likely him. | งั้นที่คุณสติแตก งั้นผู้หญิงคนนี้ อาจเป็นตัวแทนของคนที่มีอำนาจมากกว่า |
| Man is a narcissistic species by nature. | โดยธรรมชาติแล้ว มนุษย์เป็นเผ่าพันธุ์ที่หลงตัวเอง |
| Does it sound to you like our guy has a narcissistic personality disorder, a classic God complex? | มันฟังดูเหมือนเขาเป็นโรคหลงตัวเองรึเปล่า ปมคลาสสิคคิดว่าตัวเองเป็นพระเจ้าน่ะ |
| Arthur Frobisher is a narcissistic dipshit who stumbled his way into billions. | อาเธอร์ โฟรบิเชอร์เป็นคนหลงตัวเอง ที่เดินสะดุดขาตัวเอง |
| Codependent girls, unfaithful girls depressed girls, narcissistic girls, phony girls. | ผู้หญิงที่ควบคุมไม่ได้ ไว้ใจไม่ได้บ้างละ.. ..หดหู่ หลงตัวเอง หลอกลวงบ้าง |
| The person he made The deal with, just died. Narcissistic killers Need other people To recognize their power. | ฆาตกรที่รักตัวเองเป็นใหญ่ ต้องการให้มีคนรู้ถึงอำนาจของเขา |
| Well, you know, there's the school of thought that says what Paul doesn't know won't hurt him, and on some level, I guess it's almost narcissistic if I do tell him. | there's the school of thought that says I guess it's almost narcissistic if I do tell him. |
| You're a politician-- ambitious,narcissistic, addicted to the love of strangers. | คุณเป็นนักการเมือง ทะเยอทะยาน หลงตัวเอง ชอบมีสัมพันกับคนแปลกหน้า |
| You're cute, but selfish and narcissistic to the point of near delusion. | คุณน่ารักจัง แถมยังเห็นแก่ตัวและหลงตัวเอง จนแทบเข้าขั้นเสียสติเลยล่ะ |
| It's what we think caused your narcissistic personality disorder. | เราคิดว่านั่นเป็นสาเหตุ ให้นายมีนิสัยหลงตัวเอง |
| With narcissistic personality disorder and religious psychosis. | บุคลิกภาพหลงตัวเองผิดปกติ และโรคจิตทางศาสนา |
*narcissistic* ในภาษาไทย
*narcissistic* ในภาษาฝรั่งเศส