| Its arsenal includes nanotechnological transjectors. | รวมทั้งใช้ควบคุม ระดับของนาโนเทคโนโลยีด้วย |
| Without the computer, the nanotechnology can't fix itself. | ถ้าไม่มีคอมพิวเตอร์ นาโนเทคโนโลยี่จะซ่อมแซมตัวเองไม่ได้ |
| Brain: Nanotechnologically combined neurons. | สมอง ทำมากจากเซลล์ประสาทเทียม ที่ผลิตจากนาโนเทคโนโลยี |
| Gentlemen, I'm pleased to announce that tomorrow morning, your first order of nanotech warheads ships from my factory in Kyrgyzstan. | ทุกท่าน ผมยินดีจะประกาศว่า พรุ่งนี้เช้า หัวรบที่พวกท่านสั่งล๊อตแรก จะถูกขนจากโรงงานของผมในคีกีซถาน |
| Laptop, space shuttle, nanotechnology, ninja. | โน๊ตบุ๊ค กระสวยอวกาศ นาโนเทคโนโลยี เอ้อ นินจา |
| It's the nanotech that did this, right? | มันเป็นเพราะนาโนเทคที่ทำแบบนี้ ใช่ไหม? |
| It's the nanotech that did this, right? | มันคือนาโนเทคที่ทำแบบนี้ใช่ไหม? |
| It's the nanotech that did this, right? | นาโนเทคเป็นต้นเหตุใช่มั้ย |
| The beauty of nanotechnology. | ความล้ำเลิศของนาโนเทคโนโลยี |
| Meet the genius behind all my nanotechnology. | เชิญพบอัจฉริยะ.. เบื้องหลังของนาโนเทคโนโลยี |
| The capsule is first-generation nanotech. | แคปซูลอันนั้นคือ นาโนเทครุ่นแรก |
| But not before I hit him with an arrow laced with particulate nanotechnology. | แต่หลังจากที่ผมยิงเขาด้วยลูกธนู เจือด้วยอนุภาคนาโนเทคโนโลยี |
*nanotec* ในภาษาไทย
*nanotec* ในภาษาจีน
*nanotec* ในภาษาฝรั่งเศส