I need an AVI motherboard, but you're gonna have to reconfigure it for a macro uplink. | ฉันต้องการเมนบอร์ดเอวีไอ และคุณต้องทำการตั้งค่าระบบสำหรับการอัพลิงค์ |
I'm gonna prep the motherboard. I'll meet you up there. | ฉันต้องไปเตรียมเมนบอร์ดก่อน แล้วเจอกันที่นั่น |
We routinely remove motherboards and optics for analysis. | เราถอดแผงวงจรหลักและดวงตาออกมาวิเคราะห์เป็นประจำอยู่แล้ว |
I'll soak your motherboard. I'll turn you into a wine rack. | เดี๋ยวจะแยกชิ้นส่วนไปทำเป็นชั้นวางไวน์เลยนี่ |
So unless you can fix a motherboard or have some good news, it's a pretty bad time. | ถ้าคุณซ่อมมาเธอร์ บอร์ดไม่ได้ หรือว่ามันไม่ใช่ข่าวดี ถือว่าผิดเวลา |
Well, if I'm late tonight, I'm probably dealing with a wireless XD5 Intel motherboard thingy problem. | งั้น, ถ้าผมกลับบ้านดึก, แสดงว่าผมกำลังจัดการกับ ปัญหา wireless XD5 intel motherboard |
Yeah, hacker wannabes testing their dads' old motherboards. | ใช่ แฮกเกอร์ที่อยากทดสอบแผงวงจรเก่าๆ ของพ่อตัวเอง |
The display panel's hard drive is set up to dump its video every couple of minutes, but the explosion blew out the motherboard. | ไดร์ฟเก็บข้อมูลแสดงผลถูกตั้งไว้ให้ลบ วีดิโอของตัวเองทุกๆ 2 นาที แต่การระเบิดไปทำลายเมนบอร์ดด้วย |