English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
grammarian | (n.) นักไวยากรณ์ See also: ผู้กำหนดหลักไวยากรณ์ Syn. linguist, grammatist |
maria | (n.) บริเวณที่ราบสีดำและกว้างใหญ่บนดวงจันทร์หรือดาวอังคาร Syn. mare |
Maria | (n.) มาเรีย (ชื่อของผู้หญิง) |
Marianne | (n.) ชื่อของผู้หญิง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
grammarian | (กระแม'เรียน) n. ผู้เชี่ยวชาญไวยากรณ์ |
marianne | (แมริแอน',แม'ริแอน) n. ประเทศฝรั่งเศส |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
grammarian | (n) นักไวยากรณ์ |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
กาวาง | (n.) Marian plum Syn. มะยง, มะยงชิด |
ปราง | (n.) marian plum See also: Anacardiaceae, Bouea burmanica Syn. มะปราง |
มะปราง | (n.) Marian plum Syn. กาวาง, มะยง, มะยงชิด |
มะยง | (n.) Marian plum Syn. กาวาง, มะยงชิด |
มะยงชิด | (n.) Marian plum Syn. กาวาง, มะยง |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Therefore according to the powers vested in us we sentence the accused here before us Tuco Benedicto Pacifico Juan Maria Ramirez known as the 'Rat' and any other aliases he might have to hang by the neck until dead. | ดังนั้น ด้วยอำนาจที่ได้รับมอบหมาย... ...เราจึงขอตัดสินให้ผู้ถูกกล่าวหา ซึ่งอยู่ต่อหน้าเรานี่ ...ทูโค เบเนดิคโต แปซิฟิโก้ ฮวน มาเรีย รามิเรซ... |
Sitting before us Tuco Benedicto Pacifico Juan Maria Ramirez has been found guilty by the Third District Circuit Court of the following crimes: | นั่งตรงหน้าเรา... ...ทูโค เบเนดิคโต แปซิฟิโก้ ฮวน มาเรีย รามิเรซ... ...มีความผิด โดยการพิจารณาของศาลเขตสาม |
He lives with a girl called Maria who'll tell you. | เขาอยู่กับอีหนูชื่อมาเรีย หล่อนจะบอกนายเอง |
Signora Maria, wait. | ซิญญอร่า มาเรีย, เดี๋ยวก่อน. |
Hello, Marian. Any problems? | Hello, Marian ปัญหาใด ๆ ? |
Is Annie Marian, Gerry? | Marian Annie, Gerry หรือไม่ |
We know who Marian is. | เรารู้ว่าใครเป็น Marian |
Let's get on to the new boy. Mariani, Henri. | แล้วก็เด็กใหม่ มารีอันนี่ เฮ็นรี่ |
Listen, Mariani, let's try something. | ฟังนะ มารีอันนี่ มาพยายามด้วยกัน |
She herself had determined to take her vows... at the convent of Santa Maria, where she is a nun to this day. | ส่วนตัวเธอเองก็ถวายตัว ที่อาราม ซานตามาเรีย ที่เธอเป็นแม่ชีอยู่จนทุกวันนี้ |
Do you mind if I run to call on Maria Lucas? | เธอจะว่าอะไรมั้ยถ้าฉันจะไปหามาไรอา ลูคัส |
Ave Maria! Look at the painting! | ให้ตายสิ ดูรูปนั่นสิ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
居里夫人 | [Jū lǐ fū ren, ㄐㄩ ㄌㄧˇ ㄈㄨ ㄖㄣ˙, 居里夫人 / 居裡夫人] Maria Skłodowska-Curie or Marie Curie (1867-1934), double Nobel prize-winner in Physics 1903 and Chemistry 1911 |
玛丽亚 | [Mǎ lì yà, ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, 玛丽亚 / 瑪麗亞] Maria (name) |
玛丽娅 | [Mǎ lì yà, ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, 玛丽娅 / 瑪麗婭] Maria (name); St Mary |
马利亚 | [Mǎ lì yà, ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ, 马利亚 / 馬利亞] Maria (name); Mary, mother of Jesus Christ |
马里亚纳群岛 | [Mǎ lǐ yà nà qún dǎo, ㄇㄚˇ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ ㄋㄚˋ ㄑㄩㄣˊ ㄉㄠˇ, 马里亚纳群岛 / 馬里亞納群島] Marianna Islands (in Pacific) |
北马里亚纳 | [Běi mǎ lǐ yà nà, ㄅㄟˇ ㄇㄚˇ ㄌㄧˇ ㄧㄚˋ ㄋㄚˋ, 北马里亚纳 / 北馬裡亞納] Northern Mariana Islands |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アヴェマリア;アベマリア | [, avemaria ; abemaria] (exp) Ave Maria (prayer) (lat |
サンタマリア | [, santamaria] (n) Santa Maria (por |
マリア | [, maria] (n) (1) (See 聖母マリア) Mary (mother of Jesus) (lat |
マリアージュ | [, maria-ju] (n) marriage (fre |
マリアッチ | [, mariacchi] (n) mariachi (spa |
マリアナ | [, mariana] (n) Marianas |
マリアナ沖海戦 | [マリアナおきかいせん, mariana okikaisen] (n) Battle of the Philippine Sea (June 19-20, 1944) |
マリア学 | [マリアがく, maria gaku] (n) Mariology |
マリア薊 | [マリアあざみ;マリアアザミ, maria azami ; mariaazami] (n) (uk) milk thistle (Silybum marianum) |
翁恵比須 | [おきなえびす;オキナエビス, okinaebisu ; okinaebisu] (n) (uk) Beyrich's slit shell (species of sea snail, Pleurotomaria beyrichii) |
翁戎貝;翁恵比須貝 | [おきなえびすがい;オキナエビスガイ, okinaebisugai ; okinaebisugai] (n) (uk) Beyrich's slit shell (species of sea snail, Pleurotomaria beyrichii) |
聖母マリア | [せいぼマリア, seibo maria] (n) Virgin Mary |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ใบสำคัญการสมรส | [n. exp.] (baisamkhan ) EN: FR: certificat de mariage [m] |
ใบทะเบียนสมรส | [n. exp.] (bai thabīen) EN: marriage certificate FR: certificat de mariage [m] |
การสิ้นสุดการสมรส | [n. exp.] (kān sinsut ) EN: dissolution of marriage FR: dissolution du mariage [f] |
การสมรส | [n.] (kānsomrot) EN: marriage FR: mariage [m] |
การแต่งงาน | [n.] (kān taeng-n) EN: marriage FR: mariage [m] ; union [f] ; épousailles [fpl] (vx) |
การ์ดแต่งงาน | [n. exp.] (kāt taeng-n) EN: FR: faire-part de mariage [m] |
กาวาง | [n.] (kāwāng) EN: Marian plum FR: |
ขนมแต่งงาน | [n. exp.] (khanom taen) EN: FR: gâteau de mariage [m] |
เค้กแต่งงาน | [n. exp.] (khēk taeng-) EN: wedding cake FR: gâteau de mariage [m] |
ของขวัญแต่งงาน | [n. exp.] (khøngkhwan ) EN: wedding present FR: cadeau de mariage [m] |
ขอแต่งงาน | [n. exp.] (khø taēng-n) EN: propose marrriage to FR: demander en mariage ; proposer en mariage |
แม่เลี้ยง | [n.] (maēlīeng) EN: stepmother ; foster mother FR: belle-mère (par remariage) [f] |
หมั้น | [v.] (man) EN: betroth ; be betrothed ; engage ; be engaged ; give one's hand to ; contract a marriage with FR: s'engager ; promettre le mariage ; se fiancer |
มะปราง | [n.] (maprāng) EN: marian plum FR: prune [f] |
มาเรีย | [n. prop.] (Mārīa) EN: Maria FR: Maria |
มาเรียนา | [n. prop.] (Mārīanā) EN: Mariana FR: |
มารีญา | [n. prop.] (Mārīyā) EN: Maria FR: Maria |
มารีญา พูลเลิศลาภ | [n. prop.] (Mārīyā Phūn) EN: Maria Poonlertlarp FR: Maria Poonlertlarp |
มะยง | [n.] (mayong) EN: sour marian plum FR: |
มะยงชิด | [n.] (mayongchit) EN: sweet yellow marian plum FR: |
มะยงชิดหน้าไก่ | [xp] (mayongchit ) EN: fresh marian plum topped with minced chicken FR: |
หมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา | [n. prop.] (Mūkǿ Nøthoē) EN: Northern Mariana Islands FR: îles Mariannes du Nord [fpl] |
นักภาษา | [n.] (nakphāsā) EN: grammarian ; linguist FR: grammairien [m] ; linguiste [m] |
นักไวยากรณ์ | [n.] (nakwaiyākøn) EN: grammarian ; linguist FR: grammairien [m] |
งานสมรส | [n. exp.] (ngān somrot) EN: wedding ceremony ; wedding ; marriage ceremony FR: cérémonie de mariage [m] ; mariage [m] |
งานแต่ง | [n. exp.] (ngān taeng) EN: wedding FR: mariage [m] |
งานแต่งงาน | [n. exp.] (ngān taeng-) EN: wedding ceremony ; marriage ceremony ; wedding ; marriage FR: mariage [m] ; cérémonie de mariage [m] ; noce [f] ; épousailles [fpl] (vx) |
พิธีการแต่งงาน | [n. exp.] (phithīkān t) EN: wedding ceremony ; marriage ceremony FR: cérémonie du mariage [f] |
พิธีการแต่งงานแบบไทย | [n. exp.] (phithīkān t) EN: traditional Thai wedding FR: mariage thaï traditionnel [m] |
พิธีมงคลสมรส | [n. exp.] (phithī mong) EN: wedding FR: cérémonie de mariage [f] |
พิธีสมรส | [n. exp.] (phithī somr) EN: wedding ceremony ; wedding FR: cérémonie du mariage [f] |
พิธีแต่งงาน | [n. exp.] (phithī taen) EN: wedding ceremony ; marriage ceremony ; wedding FR: cérémonie du mariage [f] ; mariage [m] ; noces [fpl] ; épousailles [fpl] (vx) |
ปราง | [n.] (prāng) EN: marian plum ; maprang FR: |
ประเพณีแต่งงาน | [n. exp.] (praphēnī ta) EN: FR: traditions du mariage [mpl] |
ประเพณีแต่งงานแบบไทย | [n. exp.] (praphēnī ta) EN: FR: traditions du mariage en Thaïlande [mpl] |
สำเนาทะเบียนสมรส | [n. exp.] (samnao thab) EN: marriage certificate ; marriage licence (Am.) FR: certificat de mariage [m] |
สู่ขอ | [v.] (sūkhø) EN: ask for the hand of the girl in marriage ; propose marriage ; make a marriage proposal FR: demander en mariage ; demander la main de |
แต่งงาน | [v.] (taeng-ngān) EN: marry ; get married ; be married ; wed ; join together ; walk down the aisle (inf.) ; go down the aisle (inf.) FR: épouser ; se marier ; convoler (vx) ; marier ; s'unir par le mariage (vx) ; se maquer (pop.) ; se caser (fig.) |
ทะเบียนสมรส | [n. exp.] (thabīen som) EN: marriage certificate ; marriage license ; marriage registration FR: certificat de mariage [m] |
แหวนแต่งงาน | [n. exp.] (waēn taeng-) EN: wedding ring FR: alliance [f] ; anneau d'alliance [m] ; anneau de mariage [m] ; anneau nuptial [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Lapérousehuhn | {n} [ornith.]Marianas Scrub Fowl |
Koepckekreischeule | {f} [ornith.]Maria Koepcke's Screech Owl |
Marianensalangane | {f} [ornith.]Mariana Swiftlet |
Grammatiker | {m}grammarian |