| Basically, my boat's a margarita blender. | ง่ายๆเลยนะ เรือชั้นจะเหมือนอยู่ในเครื่องปั่น |
| Sipping on margaritas,waiting for the heat to dip.That was the plan. | จิบมาการิต้า, นอนอาบแดด นั่นแหละแผนของเรา |
| For the margaritas,trust me. | เพื่อดื่มมาการิต้า เชื่อฉัน |
| I stopped by the hotel bar for one last margarita before I went back to the 'burbs. | ฉันแวะที่บาร์โรงแรม เพื่อดื่มมาร์การิต้าสักแก้ว ก่อนจะกลับบ้านที่ชานเมือง |
| Oh, gaby. Your margarita's getting low. | อ้าา แกบี้ มาการิต้าเทอกำลังจะหมดนิ |
| No, we're good. Sure you don't want to order margarita number 12? | อ่าา ไม่แล้วค่ะ แน่ใจคุณไม่อยากดื่มมาการิตต้าแล้วที่ 12หรอ? |
| Yeah, when we first joined, we used to sit around in wicker chairs, drinking margaritas and just looked at the flowers. | ใช่ ตอนพวกเรามาเข้ามาร่วมใหม่ ๆ นะ เราเคยนั่งคุยกันบนเก้าอี้หวาย |
| You know me--two margaritas, and I need a muzzle. | คุณรู้จักฉันนี่ มาการิก้าสองแก้ว ฉันก็ต้องใส่ตะกร้อครอบปากแล้ว |
| A margarita, or a white russ-- | มาการิต้า หรือไว้ท์รัสเชี่ยนดี |
| We're drinkin' margaritas. what's not to likey? | เรากำลังนั่งดื่มมากาเร็ตกัน จะต้องเซ็งอะไร |
| A couple of happy-hour margaritas sealed the deal. | ต้องเลี้ยงมาร์การิต้าเธอสองแก้ว ถึงจะได้มันมา |
| Have a margarita for me. | เอามาการิต้าให้ชั้นด้วย |
*margarita* ในภาษาไทย
*margarita* ในภาษาญี่ปุ่น
*margarita* ในภาษาฝรั่งเศส