*live together*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น live together, -live together-
*live together* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| live together | (phrv.) อาศัยอยู่ด้วยกัน See also: มีชีวิตอยู่ร่วมกัน, อาศัยอยู่ร่วมกัน Syn. live with |
| live together | (phrv.) อยู่กินกัน See also: อยู่กันอย่างสามีภรรยา Syn. live with |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ร่วมชีวิต | (v.) live together See also: cohabit |
| หอบหิ้ว | (v.) live together Ops. ทอดทิ้ง |
| อยู่กิน | (v.) live together as husband and wife See also: cohabit as husband and wife |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| They live together in a big house | พวกเขาอาศัยอยู่ด้วยกันในบ้านหลังใหญ่ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We live together, so we need rules | เราอยู่ด้วยกันจำต้องมีกฎระเบียบ |
| They said, "These white men ain't so bad. We could live together. " | พวกเขาพูดว่า "คนขาวพวกนี้ ไม่ได้แย่นัก พวกเราน่าจะอยู่ร่วมกันได้ " |
| He's such a nice man and he's filthy rich, too, so we can all live together again. | เขาป็นเป็นคนดีมากเลยนะ รวยอีกต่างหาก \ ทีนี้เราก็อยู่ด้วยกันได้แล้ว |
| And we can just live together, herding' sheep. | แล้วเราก็จะได้อยู่ด้วยกัน, เลี้ยงแกะด้วยกัน |
| We women were to live together with an unfamiliar man... | พวกผู้หญิงเหล่านี้ต้องมาอยู่ร่วมกับชายแปลกหน้าล่ะ... |
| Maybe when I get out we can live together again. | บางทีเมื่อผมออกไปแล้ว เราอาจกลับมาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง ได้ |
| Let's do our best to live together, Maritetsu | เรามาอยู่ด้วยกันน่ะ มาริเทตซึ |
| It should have been hard to live together here, there's nothing | แล้วอยู่เอาไปได้ยังไง มันไม่มีอะไรเลยนี่ |
| Since when did you live together ? | เธออยู่ด้วยกันตั้งแต่เมื่อไหร่? |
| Let's just live together, it's not like you think of me as a guy. | ก็อยู่ด้วยกันน่ะแหละ เธอก็ไม่ได้คิดว่าฉันเป็นผู้ชายไม่ใช่หรอ |
| From what I've seen, you can never live together with someone else. | จากที่ฉันเคยเห็นมา,เธอไม่เคยอยู่กับใครได้เลย |
| But we're gonna live together. We're gonna move into a trailer park. | แต่เราจะไปอยู่ด้วยกันแล้วพ่อ เราจะ ซื้อบ้านรถพ่วง |
*live together* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ได้กัน | [v. exp.] (dāikan) EN: become husband and wife ; live together FR: |
| กัดก้อนเกลือกิน | [v. (loc.)] (katkønkleūa) EN: live together in abject poverty ; tolerate living in poverty FR: |
| ครองรัก | [v. exp.] (khrøng rak) EN: live together happily FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *live together*