I will be in Libya next week... and I need you to attend a meeting in my place. | สัปดาห์หน้าฉันจะไปลิเบีย ฉันอยากให้นายไปประชุมแทนหน่อย |
You can drive me to the airport. I have to fly to Libya on business. | นายขับไปส่งฉันที่สนามบินได้นะ ฉันจะไปธุระที่ลิบย่าสักหน่อย |
We are struggling hard in the Libyan Desert where perhaps another serious battle will be soon fought. | พวกเราได้ติดหนึบ อยู่ที่ทะเลทราย Libyan ...ที่ซึ่งอาจจะเกิดการสู้รบอย่างรุนแรง ในเร็ววันนี้ |
But SyCorps, Andine and others are jockeying for the same industrial concessions in Libya that both our companies are pretending we're not sniffing out. | อาลี กับ ดีน่า จากไซคอร์ป กำลังตื่นตัว. . ในข้อต่อรองอุตสาหกรรมเดียวกัน ที่ลิเบีย |
Enough for her to receive several death threats from Libyan nationalists. | รุนแรงขนาดไหน? มากพอที่เธอจะโดน ขู่ฆ่าหลายครั้งจากพวกเจ็บแค้นชาวลิเบีย |
He was a Libyan expat living here in L.A. | เขาเป็นคน ลิเบีย ที่อาศัยอยู่ที่นี่ในแอลเอ |
No one knows who he is or where in Libya he broadcasts from, but he's become this... | ไม่มีใครรู้ว่าเขาเป็นใคร หรือสถานีออกอากาศของเขาอยู่ที่ไหนในลิเบีย |
He is the go-to guy on Libyan affairs. | เขาเป็นคนที่รู้เรื่องราวทุกอย่างเกี่ยวกับลิเบีย |
Yeah, she had a contact-- a Libyan expat. | แหล่งข่าวหนะค่ะ บางทีนะคะ? |
She met him a couple times at some Libyan restaurant. | มีครับ เธอติดต่อกับคนลิเบีย |
I remember she had this Libyan dish-- liver and raisins. Mmm. | ผมจำไดเแค่ว่าเธอสั่งอาหารลิเบีย ที่เป็นตับกับลูกเกด |
Maybe Yuseff and his team came here to find out where in Libya Asad El-Libi was broadcasting from. | บางที่ยูเซฟและทีมของเขา มาาที่นี่เพื่อจะค้นหา สถานีออกอากาศของ |