| Glad to see the jumpsuit still fits. | ดีใจด้วยนะที่ชุดนักโทษยังใส่ได้พอดีอะ |
| UNR is making record profits... using toxic chemicals and you're sitting here in a jumpsuit, paying for their sins. | UNR กำลังทำบันทึก เรื่องผลประโยชน์เรื่องใช้สารพิษ และคุณกำลังนั่งอยู่ที่นี่ เพื่อชดใช้แทนพวกเค้า |
| We're going to burn these jumpsuits, right? | เราต้องเผาชุดหมีนี่ด้วย, ใช่มั้ย? |
| When they do, just smile, Step up, take your jumpsuits And work assignments. | ตอนเค้าเรียกชื่อ ก็แค่ยิ้ม ออกไปรับชุดและรับมอบงาน |
| Wait. Dr. Brennan wants me to put on a jumpsuit and walk along a railroad track? | เดี๋ยว ดร.แบรนเนนต้องการ ให้ผมใส่ชุดหมี |
| That's big talk for a woman standing in an orange jumpsuit with blisters on her feet. | นั่นมันก็แค่คำโอ้อวดของผู้หญิงชุดส้มที่เท้าเต็มไปด้วยแผลพลุพองอย่างเธอ |
| Suspect: white male, six feet tall, yellow jumpsuit, red hair and shoes. | ผู้ต้องหา เป็นผู้ชายผิวขาว สูง6ฟุต ใส่ชุดสีเหลือง,ผมแดงและรองเท้าสีแดง |
| Honestly, it's worth risking an orange jumpsuit not to have to face another Botox bitch in a pink cocktail dress. | ด้วยความสัตย์จริง มันคุ้มที่จะเสี่ยงกับชุดสีส้ม ไม่ต้องมีการทำโบท็อกซ์บ้าๆ กับหน้าอีก ในชุดเดรสสีชมพู |
| And I am going to wear that platinum jumpsuit that prompted Ryan O'Neal to propose. | และฉันจะไปใส่แพลตทินั่มจัมพ์สูท ที่ได้รับแจ้งไรอันโอนีลที่นำเสนอ |
| But why do they have to take pictures of me in an orange jumpsuit picking up beer cans? | แต่ทำไมพวกเขาต้องถ่ายรูปฉัน ในชุดสีส้ม กำลังเก็บกระป๋องเบียร์ด้วย? |
| And orange jumpsuits are a good fit. | กับชุดสีัส้มจะเหมาะกัน |
| Somehow you make that old jumpsuit thing look... very hot. | คุณทำยังไงนะ คุณทำให้ชุดหมีนั้น |
*jumpsuit* ในภาษาไทย
*jumpsuit* ในภาษาญี่ปุ่น
*jumpsuit* ในภาษาฝรั่งเศส