| He may really believe that he decapitated a Hessian soldier during the Revolutionary War, that his wife is a witch who put a spell on him, and now he woke up two centuries later in Sleepy Hollow. | รู้จักกันในชื่อว่า"อาการหลงยุค" เขาอาจจะเชื่อจริงๆว่า เขาได้ตัดหัวทหารเฮสเซียน ในช่วงสงครามปฎิวัติ เมียของเขาเป็นแม่มด |
| The Hessian took his own life to protect the weapon. | ชาวเฮสเซียนคนนั้นยอมสละชีวิตเพื่อปกป้องอาวุธ |
| It appears time hasn't diminished the Hessian's fascination with ancient artifacts. | เวลาที่ผ่านมาไม่ได้ทำให้จำนวนลดลงเลย |
| The Hessian's final words were, "Moloch shall rise." | คำพูดสุดท้ายของเฮสเซียนคนนั้นคือ "โมลอคจะฟื้นคืนชีพ" |
| The soldier guarding it was a Hessian. | ทหารที่คอยคุ้มกันอยู่เป็นชาวเฮสเซียน |
*hessian* ในภาษาไทย
*hessian* ในภาษาญี่ปุ่น