| I'm the helpful handyman. How evil can I possibly be? | ผมมันผู้ช่วยผู้แสนดีอย่างนี้ จะเป็นปีศาจไปได้ยังไง |
| I'd not be much of a handyman with one hand. | คงไม่ดีมาก ๆ กับ คนรับจ้าง ที่ มีแขนเดียว |
| You know, I'd be a one-handyman. Sorry. | คุณก็รู้ว่า ผม มันแค่ ลูกจ้าง ขอโทษด้วย |
| He's like a handyman or something. | เขาเป็นพวกรับจ้างทำงานอะไรบางอย่าง |
| Garcia found a connection between a motel handyman and rebecca gallen. | การ์เซียพบว่ามีความข้องเกี่ยวกันระหว่าง ช่างของโรงแรมกับรีเบคก้า กาลเลน |
| She said your handyman died. | เธอบอกว่าช่างเอนกประสงค์ของคุณตาย |
| It's hard to be a handyman without a-a hand. | เพราะมันคงยากมากถ้าจะเป็นช่างซ่อม โดยที่ไม่มีมือ |
| Sorry. Just had the handyman in here, but he's finished. | ขอโทษค่ะ เมื่อกี๊มีช่างซ่อมบำรุงเข้ามา แต่เขาเรียบร้อยแล้ว |
| He's the gardener/handyman for the Homeowner's Association. | เขาเป็นคนสวน คนงาน ให้กับสมาคมผู้เป็นเ้จ้าของบ้าน |
| * Faithful handyman * | *ผู้ช่วยที่ซื่อสัตย์ของฉัน* |
| Why would a handyman have gold just lying around in his garage? | ทำไมช่างซ่อม ถึงจะมีทอง อยู่ในพื้น โรงจอดรถล่ะ |
| Wait, you're telling me that the handyman wasn't in fact a vampire hit man? | นายจะบอกฉันว่า คุณลุงภารโรงไม่ใช่นักฆ่าแวมไพร์สินะ? |
*handyman* ในภาษาไทย
*handyman* ในภาษาญี่ปุ่น