Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
鳧;計里 | [けり;ケリ, keri ; keri] (n) (uk) gray-headed lapwing (Microsarcops cinereus); grey-headed lapwing |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
หัวหงอก | [adj.] (hūa-ngøk) EN: grey-headed ; hoary ; white-haired FR: grisonnant ; aux cheveux gris ; aux cheveux blancs |
นกหัวขวานเขียวหัวดำ | [n. exp.] (nok hūakhwā) EN: Grey-headed Woodpecker ; Grey-faced Woodpecker FR: Pic cendré [m] ; Pic à tête grise [m] |
นกจับแมลงหัวเทา | [n. exp.] (nok jap mal) EN: Grey-headed Flycatcher ; Grey-headed Canary-Flycatcher FR: Gobemouche à tête grise [m] ; Goubemouche à tête grise [m] ; Miro à tête grise [m] |
นกจาบปีกอ่อนหัวเทา | [n. exp.] (nok jāppīk-) EN: Chestnut-eared Bunting ; Grey-headed Bunting FR: Bruant à oreillons [m] ; Bruant à demi-collier [m] ; Bruant à oreillons marron [m] ; Bruant à poitrine noire [m] |
นกกะลิง | [n. exp.] (nok kaling) EN: Grey-headed Parakeet FR: Perruche de Finsch [f] ; Perruche à tête grise [f] ; Perruche à tête ardoisée [f] |
นกกิ้งโครงแกลบหัวเทา | [n. exp.] (nok kingkhr) EN: Chestnut-tailed Starling ; Grey-headed Myna FR: Étourneau à tête grise [m] ; Martin de Malabar [m] ; Martin à tête grise [m] |
นกกินแมลงตาขาว | [n. exp.] (nok kin mal) EN: Grey-headed Babbler FR: Timalie à tête grise [f] |
นกกระแตหัวเทา | [n. exp.] (nok krataē ) EN: Grey-headed Lapwing FR: Vanneau à tête grise [m] |
นกปากนกแก้วหัวเทา | [n. exp.] (nok pāknokk) EN: Grey-headed Parrotbill FR: Paradoxornis à tête grise [m] ; Paradoxornis à gorge noire [m] |
เหยี่ยวปลาใหญ่หัวเทา | [n. exp.] (yīo plā yai) EN: Grey-headed Fish Eagle ; Grey-headed Fish-Eagle FR: Pygargue à tête grise [m] ; Aigle pêcheur à tête grise [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Aschkopfhabicht | {m} [ornith.]New Guinea Grey-headed Goshawk |
Bonapartetaube | {f} [ornith.]Grey-headed Dove |
Cayenneweih | {m} [ornith.]Grey-headed Kite |
Graukopfalbatros | {m} [ornith.]Grey-headed Albatross |
Graukopf-Seeadler | {m} [ornith.]Grey-headed Fishing Eagle |
Graukopfguan | {m} [ornith.]Grey-headed Chachalaca |
Graukopfkiebitz | {m} [ornith.]Grey-headed Lapwing |
Graukopfmöwe | {f} [ornith.]Grey-headed Gull |
Rotflanken-Fruchttaube | {f} [ornith.]Grey-headed Zone-tailed Pigeon |
Blaukopf-Fruchttaube | {f} [ornith.]Grey-headed Fruit Dove |
Grauköpfchen | {n} [ornith.]Grey-headed Lovebird |
Graukopf-Breitrachen | {n} [ornith.]Grey-headed Broadbill |
Graukopfschlüpfer | {m} [ornith.]Grey-headed Spinetail |
Graukopf-Ameisenvogel | {m} [ornith.]Grey-headed Antbird |
Graukopf-Spateltyrann | {m} [ornith.]Grey-headed Tody Flycatcher |
Graukopfmonarch | {m} [ornith.]Island Grey-headed Monarch |
Prinzenhabicht | {m} [ornith.]New Britain Grey-headed Goshawk |
Grauschnäpper | {m} [ornith.]Spotted Flycatcher (Muscicapa striatted Flycatcher (Muscicapa striatrey-faced Woodpecker (Picus canus); grey-headed woodpecker |