English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
flagpole | (n.) เสาธง |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
fishingpole | ไม้ตกปลาท -S.,fish pole |
flagpole | n. ไม้ที่ติดธง,เสาธง |
gpo | abbr. general post office |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Let's... run it up the flagpole and see if anyone salutes it." | ขอ ... ทำงานมันขึ้นเสาธงและดูว่าใครมาคารวะมัน". |
Hello, this is Jangseungpo Pier. | สวัสดีครับ ที่นี่คือท่าเรื่อ จางซุงโป |
Hello, Jangseungpo Pier. | สวัสดีครับ ที่นี่คือท่าเรื่อ จางซุงโป |
Every surgery Burke booked, he ran it up the flagpole first? | เบิร์ค จะต้องจองตั๋ว เค้าจะต้องตั้งธงก่อน? และอะไรกันเรื่องสวยและสวยกว่า |
I'll run it up the flagpole, see what command wants us to do. | เดี๋ยวฉันจะแจ้งเรื่องนี้กับทางหน่วย |
We ran it up the flagpole a couple of times. | เราลองเช็คจากฐานข้อมูลแล้ว 2 ครั้ง |
I'm at Gyeongpodae right now. | ตอนนี้ผมอยู่ที่คยอนโพแด |
What did you say, Gyeongpodae beach? | ว่าไงนะ เกาะคยอนโพแดเหรอ? |
Seriously, not to be the evil stepdad, but if you put on a puffy white shirt and declare your love for a 16 year old you're gonna be swinging from the flagpole in you're puffy white underpants! | จริงๆนะเนี่ย,ไม่อยากจะเป็นพ่อเลี้ยงใจร้าย แต่ถ้าเธอสวม เสื้อเชิ้ตสีขาวและยืนยันที่จะีัรักกับเด็กอายุ16คนนั้น ...เธอจะควงไอ้จ่อน ใต้เสื้อของกางเกงน่ะนะ! |
"At 8.10pm tonight," - Please order me some JangPo noodles. | ตอนสองทุ่ม 10นาทีคืนนี้ ช่วยสั่งก๋วยเตี๋ยวจางโพให้ด้วย |
The parade, the game, stringing Stinky John up the flagpole by his underwear. | ขบวนแห่ เล่นเกมส์ ชักกางเกงในของเจ้าจอห์นเหม็นโฉ่ ขึ้นเสาธง |
Strung him up by his tighty whities off the flagpole 20 feet in the air. | เกี่ยวกางเกงในสีขาว ชักขึ้นเสาธง 20 ฟุต |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
旗幅 | [qí fú, ㄑㄧˊ ㄈㄨˊ, 旗幅] to fly (from a flagpole); to flutter in the wind |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
大纛 | [たいとう, taitou] (n) (1) (also written as 大頭) large decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp; (2) emperor's encampment |
大頭 | [だいがしら, daigashira] (n) (1) (See 小頭) leader of a (large) group; (2) (See 大纛) large decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp; (3) leader of a (large) group; (4) (uk) puffbird (any bird of family Bucconidae); (5) first makushita rikishi listed on the banzuke (sumo) |
旌 | [せい, sei] (n) flag (esp. originally a flagpole-topping streamer made of feathers) |
旗竿 | [はたざお, hatazao] (n) (1) flagstaff; flagpole; (2) (uk) arabis (any plant of genus Arabis, esp. tower mustard, Arabis glabra); rock cress |
浮動小数点コプロセッサ | [ふどうしょうすうてんコプロセッサ, fudoushousuuten kopurosessa] (n) {comp} floatingpoint coprocessor |
鬼頭;纛 | [おにがしら;とう(纛), onigashira ; tou ( tou )] (n) (See 大頭・おおがしら・2) decorative black flagpole tassel made from tail hair (of a yak, horse, ox, etc.) or dyed hemp |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
องค์การเภสัชกรรม (อภ.) | [n. exp.] (Ongkān Phēs) EN: The Government Phamaceutical Organization (GPO) FR: |
ปองพล | [n. prop.] (Pøngphon ) EN: Pongpol FR: Pongpol |
เสาธง | [n. exp.] (sao thong) EN: flagstaff ; flagpole ; flagpost FR: mât [m] ; hampe de drapeau [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Hauptpostamt | {n}GPO : general post office |