Somebody gift-wrapped him for us. | มีใครบางคนจับเขาผูกโบว์ไว้ให้เรา |
It's practically gift-wrapped for a median nerve graft. | มันเป็นเหมือนห่อของขวัญ สำหรับอวัยวะปลูกถ่ายเส้นประสาทกลางเลย |
I'll give you one better than that. 20 feet ahead. I got one gift-wrapped for you. | ฉันจะให้สิ่งที่ดีกว่านั้น 20 ฟุตข้างหน้า, ฉันมีของขวัญห่อให้นาย |
Hand him over to the fbi gift-wrapped. | ส่งเขาให้เอฟบีไอในถุงของขวัญ |
It's Olson, gift-wrapped. | มันคือโอลเซ่น ในห่อของขวัญ |
Yeah, sure. I'll bring it right to you... gift-wrapped. | ใช่ แน่นอน ผมจะเอามัน ไปส่งให้คุณ... |
That crime scene was practically gift-wrapped. | สถานที่เกิดเหตุนั่น มันเหมือนกับถูกจัดแจงเอาไว้ให้เห็น |
Couple guys with gunshot wounds have been tied up and gift-wrapped. | ชายสองคนกับอาวุธปืน มีการสกัดหยุด และมัดพวกมันไว้ |
May as well have been gift-wrapped. | ถูกจัดวาง อย่างกับของขวัญผูกโบว์เลยล่ะ |
Seems likely. A score this big literally gift-wrapped? | ก็ดูเหมือน จะมีเงินก้อนใหญ่ ห่อของขวัญไว้ให้พร้อมเลยสินะ |