| I know you want to do the whole dramatic stare-down thing, but I-I can't take you seriously in this getup, buddy. | ที่จะถลึงตาใส่ฉัน แต่ฉัน-ฉันมองไม่เห็นความน่ากลัวของนายในชุดนี้เลย เพือน |
| Don't like the mask, the costume, the getup, the webs. | ไม่ชอบหน้ากาก เครื่องแต่งกาย, GetUp ใย |
| Getup, shut up. | -ผมไง -น้อยหน่อย เงียบเลย |
| I saw you in that Betsy Ross getup. | ผมเห็นคุณในชุดรักชาตินั้น |
| So how'd I end up in the middle of the road in this getup? | ฉันมาอยู่กลางถนน ในเสื้อผ้าชุดนี้ได้ยังไง |
| You might be able to fool some with that getup. | คุณอาจจะหลอกใครได้ด้วยชุดอย่างงั้น |
| And what's with the SM Getup? | แล้ว SM Getup นั่่นเป็นยังไงกัน |
| You look pretty terrifying in that getup. | เธอดูสวยจนน่าทึ่งมากในชุดนี้ |
| Why is he in this getup? | แล้วทำไมอยู่ในสภาพนี้ล่ะคะ? |
*getup* ในภาษาไทย
*getup* ในภาษาญี่ปุ่น