English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
furbish up | (phrv.) ขัดจนขึ้นเงา See also: ทำให้ดูใหม่เอี่ยม, ทำให้น่าดู |
furbish up | (phrv.) ทำใหม่ See also: เปลี่ยนใหม่ |
refurbish | (vt.) ทำใหม่ See also: ตกแต่งใหม่, ขัดสีขัดเงาให้ดูใหม่ Syn. clean up, overhaul, repairq |
refurbish | (vt.) ขัดให้เงามันอีก See also: ขัดใหม่ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
furbish | (เฟอ'บิช) vt. แต่งใหม่,ขัดสี,ขัดวาว,ทำให้ดูสดใส. |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
furbish | (vt) ขัดเกลา,ขัดสี,ขัด |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
She's been advising' me on the refurbishment of my establishment. | เธอมาแนะนำเรื่องตกแต่งอาคารใหม่ |
Back hoe, steam roller, and a refurbished sanitation vehicle? | แบ็คโฮ สตีมโรลเลอร์ และรถสูบส้วม |
Had it completely refurbished. Studs up -- spared no expense. | มันได้รับการตกแต่งแบบสมบูรณ์ ด้วยงบไม่อั้น |
All told, the weekend cost me 2 million bucks, including the cost of refurbishing the entire 28th floor. | ทั้งหมดบอกว่าค่าใช้จ่ายใน วันหยุดสุดสัปดาห์ฉัน 2 ล้านเหรียญ รวมทั้งค่าใช้จ่ายของการปรับแต่ง ชั้น 28 ทั้งหมด |
Maroni gets to build a waste disposal site... and he gets the contract to refurbish Arkham. | มาโรนี่จะได้การก่อสร้างที่ทิ้งขยะ และได้สัญญาการปรับปรุงอาร์คัม |
Welcome to our newly refurbished, open-air theater. | ยินดีต้อนรับสู่โรงละครกลางแจ้ง ที่ตกแต่งใหม่ของเรา! |
I've just landed us the contract for the refurbishment of the old people's home on Wickford Road. | - ฉันเพิ่งทำให้เราได้เซ็นสัญญา บูรณะบ้านพักคนชราบนถนนวิกฟอร์ด |
Refurbishin' your establishment! | ตกแต่งอาคารของคุณใหม่งั้นเหรอ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
重新装修 | [chóng xīn zhuāng xiū, ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄡ, 重新装修 / 重新裝修] refurbishment; renovation |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
整備済製品 | [せいびさいせいひん, seibisaiseihin] (n) refurbished item |
新装 | [しんそう, shinsou] (n,vs) redecoration; remodelling; remodeling; refurbishment; (P) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ขัดเงา | [v.] (khat ngao) EN: polish ; burnish ; furbish ; shine ; brighten ; wax ; give a glossy finish FR: polir ; faire briller ; cirer |
ตกแต่งใหม่ | [v. exp.] (toktaeng ma) EN: refurbish FR: réaménager ; remettre à neuf |