| Who do you think I am, some fruity pie? | "คิดว่าฉันแหยรึ ฉันไม่แหยเว๊ย" |
| I ain´t no fruity pie. I´m-- l´m Nick Beam. | "ฉันนิคบีม"ฉันจะบอกหล่อนยังีง้ |
| Twenty dollars on pump number 15 and a sour fruity twist. | น้ำมัน20 เหรียญที่หัวจ่าย 15 กับลูกกวาดรสผลไม้ |
| Oh. Now all I want´s $20 on pump number 15 and a sour fruity twist. | ฉันขอซื้อน้ำมัน20 เหรียญกับทอฟฟี่ผลไม้ |
| Thank you. This is for the phone and for the gun and for the sour fruity twist. | นี่ค่าซ่อมโทรศัพท์ ค่าปืนและท็อฟฟี่ |
| I can link him to a box of Dino Bites or Fruity Pebbles. | ฉันสามารถเชื่อมโยงเขากับ กล่องรอยฟันไดโนเสาร์หรือเยลลี่ |
| She's a resident. She pours fruity drinks. | เธอเป็น resident ที่เทน้ำผลไม้นั่น |
| Where'd you get the fruity hat? | นายไปเอาหมวกผลไม้นั่นมาจากไหนน่ะ |
| We need to get all dressed up, and then we need to go to a club... and drink fruity drinks and dirty-dance with each other. | เราต้องไปซื้อเสื้อเลิศๆ จากนั้นนั้นก็ไปคลับ แล้วดื่มเหล้าผลไม้ แล้วก็เต้นท่าอุบาศก์ๆด้วยกัน |
| He's got this fruity little mustache and this ugly-ass vest. | มันมีหนวดเหมือนขนเงาะ แล้วก็มีก้นเหมือนแจกัน |
| Yeah,I don't see no "fruity moustache," and where's his "ugly-ass vest," brad? | ใช่ ฉันไม่เห็น "หนวดเหมือนขนเงาะ" แล้ว"ก้นอย่างกับแจกัน" ไปอยู่ที่ไหนล่ะ แบรด? |
| It's the fancy pillows on the bed, the fruity towels in the bathroom, and then there's the clothes and the shoes. | ไหนจะหมอนแฟนซีบนเตียง ผ้าเช็ดตัวผลไม้รวมในห้องน้ำ แล้วยังเสื้อผ้า รองเท้าอีก |
*fruity* ในภาษาไทย
*fruity* ในภาษาญี่ปุ่น
*fruity* ในภาษาเยอรมัน