English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
floral | (adj.) ที่มีลวดลายดอกไม้ Syn. flowery, flower-patterned |
floral | (adj.) ที่ประกอบด้วยดอกไม้ See also: ที่ทำมาจากดอกไม้ |
floral leaf | (n.) กลีบดอกไม้ Syn. corolla |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
floral | (adj) ประกอบด้วยดอกไม้ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
floral bud; flower bud | ตาดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
flower bud; floral bud | ตาดอก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Floral | กลิ่นดอกไม้ [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ชิงดวง | (n.) floral decoration of interlocked flower See also: running floral design Syn. แก้วชิงดวง |
แก้วชิงดวง | (n.) floral decoration of interlocked flower See also: running floral design |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Have the most expensive birthday floral arrangement delivered to this address | ให้ใครสั่งดอกไม้หน่อยสิ เอาสวยๆแพงๆ ..ส่งตามที่อยู่นี้นะ |
They're showing a lot of florals right now, so I was thinking I... | พวกเขาใช้ลายดอกไม้เยอะ... |
The contrast between the feminine florals, and the rough-hewn background would create this wonderful tension with... | ความเป็นหญิงกับดอกไม้ - และความดิบ... - ไม่ |
And sent me a $200 floral garland for mother's day. | แล้วซื้อพวงมาลัยดอกไม้ราคา 200$ มาให้ฉัน ในวันแม่ |
I needed to take in some floral scents. | ผมต้องการบำรุงผิวด้วยน้ำหอมดอกไม้ |
She was head of the Women's Institute, chair of the floral committee. | เธอเป็นผู้นำองค์กรณ์สตรี เป็นประธานกรมพืชสวน |
There's a sofa, a writing desk, a faux antique armoire, floral wallpaper. | มีโซฟา โต๊ะเขียนหนังสือ ตู้เสื้อผ้าโบราญ วอลเปเปอร์ลายดอกไม้ |
Katherine, need i remind you we nearly came to blows over floral choices? | แคทเทอรีน เราแทบจะแตกกันเพราะเรื่องเลือกดอกไม้นะ |
And You Give Me Japanese Floral Garden Kimonos? | และเธอเอากิโมโนลายสวนดอกไม้มาให้? |
'Hannah, my love, this is the extremely... rare Scottish floral bud thistle'. | ฮานาที่รัก นี่คือ ดอกไม้ ที่สุดยอดหายาก จาก สก๊อต |
Hey, crazy-huge floral delivery for the quintuplets. | เฮ มีช่อดอกใหญ่ ส่งมาให้แม่ลูกแฝดห้า |
I was boycotting the floral industry, | ฉันค่ำบาตร โรงงานดอกไม้ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
花饰 | [huā shì, ㄏㄨㄚ ㄕˋ, 花饰 / 花飾] floral decoration; ornament; floral pattern |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
フラワーデザイン;フラワー・デザイン | [, furawa-dezain ; furawa-. dezain] (n) floral design (wasei |
フローラル | [, furo-raru] (adj-na) floral |
フロラシオン | [, furorashion] (exp) floral style (wasei |
県花 | [けんか, kenka] (n) prefectural flower; floral emblem for a prefecture |
花がるた;花ガルタ | [はながるた(花がるた);はなガルタ(花ガルタ), hanagaruta ( hana garuta ); hana garuta ( hana garuta )] (n) (See 花札) floral playing cards; Japanese playing cards (12 suits of 4 cards, each suit repr. a month indic. by a flower) |
花式図 | [かしきず, kashikizu] (n) floral diagram |
花形 | [はながた(P);かけい, hanagata (P); kakei] (n,adj-no) (1) floral pattern; flourish; ornament; (2) (はながた only) star (actor, player, etc.); (P) |
花札 | [はなふだ, hanafuda] (n) floral playing cards; Japanese playing cards (12 suits of 4 cards, each suit repr. a month indic. by a flower) |
花葉 | [かよう, kayou] (n) floral leaf |
花被 | [かひ, kahi] (n) perianth; floral envelope |
花軸 | [かじく, kajiku] (n) rachis (floral axis) |
花電車 | [はなでんしゃ, hanadensha] (n) floral streetcar |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
บุปผชาติ | [adj.] (bupphachāt) EN: floral FR: floral |
จัดดอกไม้ | [n. exp.] (jat døkmāi) EN: flower arrangement FR: composition florale [f] ; ikebana [m] |
ขบวนรถบุปผชาติ | [n. exp.] (khabūan rot) EN: floral procession FR: |
พุ่ม | [n.] (phum) EN: floral cone-shaped offering ; waxen cone-shaped offering FR: |
อุบะ | [n.] (uba) EN: floral tassel ; garland FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Blumenschmuck | {m}flower arrangements; floral decorations; flowers |
Reste | {pl} | pflanzliche Resteremains | floral remains |