| So, um, so, Salvatore, um, I guess you heard about the, uh, the firebombing in, in china town. | เอ่อ คือ คือ คุณซัลวาทอเร เอ่อ Nผมคิดว่าคุณคงจะรู้เรื่อง เอ่อ ระเบิดขวด ใน ในย่านไชน่าทาวน์แล้ว |
| Used to deliver things for his uncle. Like firebombs and beatings. | เคยวิ่งทำงานให้ลุง อย่างวางระเบิดเพลิงหรือซ้อมคน |
| It had been just about six months since we had lost our home due to firebombings by the Americans and escaped to the sokai in Manchidani | ประมาณหกเดือนจากที่เรา สูญเสียบ้านเพราะ การทิ้งระเบิดของอเมริกา เราหลบมาอยู่ที่ โซไค ใน มันชิดานิ |
| However, as it reached Showa 20 (1945) in the Great Tokyo Firebombing of March 10, 10,000 were killed and Osaka and Nagoya and many other cities also saw heavy bombing | แต่เมื่อย่างเข้า ปีโชวะที่ 20 ระหว่างการทิ้งระเบิดครั้งใหญ่ในโตเกียว ในวันที่ 10 มีนา มีผู้เสียชีวิตกว่า 10,000 คน โอซาก้า นาโกย่า และเมืองอื่นๆ ก็ถูกทิ้งระเบิดอย่างหนักเช่นกัน |
| Dean read through a 245-page statement characterizing a president who was easily outraged over war protesters and political adversaries, and outlining a range of offenses, including wiretapping of newsmen, a Charles Colson plan to firebomb and burglarize | ทางคณะศาลได้อ่านเอกสารทั้งหมด 245 หน้า เพื่อจำแนกว่าท่านปธน ผู้ซึ่งกระทำฝ่าฝืน ต่อผู้ประท้วงและ\ การโฆษณาชวนเชื่อทางการเมือง |
| He firebombed the village before anyone could get there, and UN officials had a hard time believing that Juma had the technology or expertise to develop such a weapon. | เขาทำการระเบิดทำลายหมู่บ้านนั้น ก่อนที่จะมีใครเข้าไป และ จนท. |
| The droids have begun a firebombing campaign. | พวกดรอยด์เริ่มต้นโจมตีด้วยระเบิดปูพรม |
| They firebombed them as they ran away. | มันยิงถล่มตอนพวกเขาหนี |
| The only way I could save myself now is if I start firebombing. | วิธีเดียวที่จะเซฟตัวเองได้ตอนนี้ คือปล่อยระเบิดลง |
| So you didn't do the firebombing. | งั้นคุณก็ไม่เกี่ยวข้องกับระเบิดขวดสินะ |
| In the firebombing? | ระหว่างระเบิดลงเหรอคะ |
| And they started dropping firebombs. | แล้วก็เริ่มทิ้งระเบิด |
*firebomb* ในภาษาไทย
*firebomb* ในภาษาญี่ปุ่น