| We're using lithium hydroxide to filter out the CO2. | เราใช้ลิเที่ยมไฮด็อกไซค์ เป็นตัวกรอง คาร์บอนไดออกไซค์ |
| All right. Filter out men and families. | เอาล่ะ กรองผู้ชายกับครอบครัวออก |
| I did a name search with a very tight set of parameters to filter out every other Ashley Thomas in Los Angeles, and got nothing-- until now. | ฉันลองค้นจากชื่อและข้อมูลที่รัดกุม เพื่อแยกแอชลีย์ โทมัส คนอื่นๆ ในแอลเอ ที่ไม่เกี่ยวข้องออกไป และไม่พบอะไรเลย |
| Uh, I'm gonna filter out that big stuff and indentify it, but it looks to me like it's... wood splinters. | ผมจะกรองมันออกมาจากสิ่งนั้น แล้วค่อยระบุชนิด แต่มันดูเหมือน เศษไม้ |
| Babies aren't like us, Arlene. They only hear the good stuff. They filter out the bad 'cause they know they're loved and that's enough for them. | เนื่องจากพวกเราต่างผลัดกัน ปอดแหกเสมอ สักวันหนึ่ง มันจะต้องถึงตาเขาที่จะต้องทำตัวเข้มเเข็ง |
| I noticed. I have to filter out a lot of witless babble. | อืมฉันรู้ /ฉันต้องกรองคำพูดพล่ามไร้ปัญญาออกไปมาก |
| Their masks filter out smoke, not toxins. | มาสก์ของพวกเขา กรองควันสารพิษไม่ได้ |
| I can filter out some of the interference. | เดี๋ยวฉันกรองเสียงรบกวนออก |
| I'll have to filter out all other energy emissions. | ฉันจะต้องกรองการปล่อย พลังงานอื่น ๆ ทั้งหมด |
| Filter out sexual assault and lewd behavior. | เอาละ, คัดกรองออกจากการ ทำร้ายทางเพศและพฤติกรรมลามก |
*filter out* ในภาษาไทย
*filter out* ในภาษาญี่ปุ่น